傳理學副學士（媒體傳播）

取得日期：未有保存

https://www.cie.hkbu.edu.hk/admissions/associate-degree/en/application/HKDSE

https://www.cie.hkbu.edu.hk/main/files/prospectus/AD_HD_prospectus_2026_27.pdf

【官方 HTML 原文】 Application - Admissions 2026-27 - College of International Education - Hong Kong Baptist University --> HKDSE / Diploma of Applied Education / International Qualifications / --> Mainland JEE Candidates 国家统一高考 / --> Others --> International Qualifications, JEE (Gaokao) & Others College Homepage MyCIE Application Change of Programme Choice Enquiry Adverse Weather Arrangement Frequently Asked Questions Contact Us Share Close Share this page EN English 繁體中文 簡体中文 Higher Diploma --> Associate Degree & Higher Diploma Self-funded Undergraduate Associate Degree & Higher Diploma Information For HKDSE Diploma of Applied Education International Qualifications --> Mainland JEE Candidates 国家统一高考 --> Others --> International Qualifications, JEE (Gaokao) & Others Welcome img/header/application_mono.png 1x, img/header/application_mono@2x.png 2x' alt='' style='height:18px;margin-top:-5px;'> Application Our Programmes Programme Features 2+2 Articulation Fees, Scholarship & Aids Our College Latest News Contact Us Self-funded Undergraduate Welcome Apply Now Programme Information Fees, Scholarship & Aids College Homepage Welcome img/header/application_mono.png 1x, img/header/application_mono@2x.png 2x' alt='' style='height:18px;margin-top:-5px;'> Application Our Programmes 2+2 Scheme & Articulation Fees, Scholarship & Aids Our College Latest News Contact Us Welcome img/header/application_mono.png 1x, img/header/application_mono@2x.png 2x' alt='' style='height:18px;margin-top:-5px;'> Application Our Programmes Programme Features 2+2 Articulation Fees, Scholarship & Aids Our College Latest News Contact Us Welcome Apply Now Programme Information Fees, Scholarship & Aids Application Associate Degree & Higher Diploma Application Admission Requirements Interview Arrangement Key Dates HKDSE Applicants Current Year HKDSE Applicants Non-current Year HKDSE Applicants Application Current HKDSE candidates please apply here CIE CIE Online Application System Application Procedures Apply Online Academic consultation (online / at Admission Centres # ) (if needed) Fill out the online application form and upload supporting documents (The College does not accept SMS messages issued by the Hong Kong Examinations and Assessment Authority as valid proof of academic results.) Attend the interview (if applicable, and the result notification will be available after the interview) Result Notification Receive an email notification (within the same day in general) Download the admission offer package via MyCIE Application Pay Tuition Fee Refer to the Debit Note and Payment Instructions, pay the tuition fee deposit as soon as possible or before the due date After paying the tuition fee, upload a copy of the payment proof (payment advice or receipt) via MyCIE Application (Offer Package and Payment Status -> Payment Status). # Admission Centres: Shek Mun Campus (No. 8, On Muk Street, Shatin) and Kowloon Tong Campus (Level 2, Madam Kwok Chung Bo Fun Sports and Cultural Centre (SCC), Shaw Campus, HKBU) Please note: 1. Oversubscribed AD Concentration Studies or Higher Diploma programmes may stop accepting applications before 6 August. Applicants should refer to the latest information on Available Places . 2. Admission is subject to the availability of places. Due to limited quotas, admission offers will be issued on a first-come, first-served basis. 3. Admission notices are sent via email. Applicants should check their email inbox regularly and follow the instructions provided to settle the required fees and submit relevant documents on time. All enrollment procedures must be completed by the specified deadline; otherwise, the admission offer will be considered forfeited. 4. Interview will be required for specific AD Concentration Studies / HD in Sports Coaching and Sports Administration. Click here Application --> Non-current HKDSE candidates please apply here CIE CIE Online Application System Application Procedures Apply Online Academic consultation (online / at Admission Centres # ) (if needed) Fill out the online application form and upload supporting documents (The College does not accept SMS messages issued by the Hong Kong Examinations and Assessment Authority as valid proof of academic results.) Attend the interview (if applicable, and the result notification will be available after the interview) Result Notification Receive an email notification (within the same day in general) Download the admission offer package via MyCIE Application Pay Tuition Fee Refer to the Debit Note and Payment Instructions, pay the tuition fee deposit as soon as possible or before the due date After paying the tuition fee, upload a copy of the payment proof (payment advice or receipt) via MyCIE Application (Offer Package and Payment Status -> Payment Status). # Admission Centres: Shek Mun Campus (No. 8, On Muk Street, Shatin) and Kowloon Tong Campus (Level 2, Madam Kwok Chung Bo Fun Sports and Cultural Centre (SCC), Shaw Campus, HKBU) Please note: 1. Local applicants can apply for the Programmes online via MyCIE Application from 16 July to 6 August, subject to the availability of places. Due to limited quotas, admission offers will be issued on a first-come, first-served basis. 2. Oversubscribed AD Concentration Studies or Higher Diploma programmes may stop accepting applications before 6 August. Applicants should refer to the latest information on Available Places . 3. Admission notices are sent via email. Applicants should check their email inbox regularly and follow the instructions provided to settle the required fees and submit relevant documents on time. All enrollment procedures must be completed by the specified deadline; otherwise, the admission offer will be considered forfeited. # Application arrangement for AD in Music Studies , AD in Sport and Recreation Studies , AD in Visual Arts , and HD in Sports Coaching and Sports Administration on 15-16 July 2026: AD in Music Studies Online Application / Walk-in Application NO on-site interview/audition on 15-16 July 2026 Shortlisted applicants for AD in Music Studies will be notified of interview and audition arrangement by email and/or phone. Applicants are required to attend and pass a face-to-face audition; no online arrangements are available. Instrumental requirement for AD in Music Studies: Grade 8 in practical examination of the Associated Board of the Royal Schools of Music (ABRSM) or equivalent in standard. The list of instruments is as follows: Piano Voice String (Violin, Viola, Cello and Double Bass) Winds (Flute, Oboe, Clarinet, Bassoon and Saxophone) Brass (Horn, Trumpet, Trombone, Tuba and Euphonium) Admission to AD in Music Studies is subject to availability of places. AD in Sport and Recreation Studies / HD in Sports Coaching and Sports Administration Online Application / Walk-in Application NO on-site interview on 15-16 July 2026 Applicants choosing AD in Sport and Recreation Studies as their first choice or apply for HD in Sports Coaching and Sports Administration should input their sports achievements and upload related supporting documents via MyCIE Application . Please refer to the email sent to applicants for further details. Some applicants may also be invited to attend an interview. Admission Interview, if applicable, will be conducted online. Shortlisted applicants will be notified of interview arrangements by email and/or phone. Admission to AD in Sport and Recreation Studies or HD in Sports Coaching and Sports Administration is subject to availability of places. AD in Visual Arts Online Application / Walk-in Application NO on-site Interview on 15-16 July 2026 Applicants for AD in Visual Arts will be notified of interview arrangement by email and/or phone. Applicants are expected to attend the interview in person and should submit a portfolio at the time of interview; no online arrangements are available. Admission to AD in Visual Arts is subject to availability of places. Applied Social Services Online Application / Walk-in Application No admission interview is required for applicants of Applied Social Services. Applicants are required to submit a personal statement. Applicants will receive the notification of Personal Statement requirements within 3 days after submitting the application. --> Admission Requirements For Hong Kong Diploma of Secondary Education (HKDSE) applicants, the admission requirements are: Subject(s) Minimum Level Chinese Language # 2 English Language 2 Any other 3 subjects ^* 2 ^ If one of the subjects is Citizenship and Social Development (CSD), the minimum admission requirement for CSD would be "Attained". * Applied Learning subjects can be used for admission purposes: "Attained" is deemed to have achieved "Level 2"; "Attained with Distinction (I)" is deemed to have achieved "Level 3"; and "Attained with Distinction (II)" is deemed to have achieved "Level 4". # For non-Chinese speaking (NCS) students fulfilling one of the specified conditions in “Note 1”, "Attained" or above in Applied Learning Chinese would be accepted as an alternative Chinese Language qualification. For NCS HKDSE candidates applying for the Associate Degree Programme, the following alternative Chinese Language qualifications are also recognised by the College of International Education as equivalent to HKDSE Chinese Language: Grade E or above in GCE A/AS Level Chinese; or Grade C or above in GCSE/IGCSE/GCE O-Level Chinese. Note 1: The specified conditions are: (a). The candidates have learned Chinese Language for less than six years while receiving primary and secondary education; or (b). The candidates have learned Chinese Language for six years or more in schools, but have been taught an adapted and simpler curriculum not normally applicable to the majority of students in local schools. Instrument Requirement for Music Studies (Associate Degree): Grade 8 in practical examination of the Associated Board of the Royal Schools of Music (ABRSM) or equivalent in standard. Applicants are required to attend and pass the audition. The list of instruments is as follows: Piano Voice String (Violin, Viola, Cello and Double Bass) Winds (Flute, Oboe, Clarinet, Bassoon and Saxophone) Brass (Horn, Trumpet, Trombone, Tuba and Euphonium) Application Requirement for Sport and Recreation Studies (Associate Degree): Applicants choosing Sport and Recreation Studies as their first choice should input their sports achievements and upload related supporting documents via the CIE Online Application System. Required Documents and Information Applicants are required to provide the following information and/or supporting documents in application: Personal Particulars HKDSE results notice or certificate HKDSE Candidate Entry Information Checklist (if HKDSE results notice does not have full name of the applicant) Results slip or certificate for alternative Chinese language qualification (Non-Chinese speaking HKDSE candidate) Important Notes on Academic Credentials Applicants must ensure the accuracy and authenticity of their academic credentials. For any false or misleading information, the College reserves the right to: revoke the admission offer / student status / awards already conferred; forfeit the application fee, tuition fees, and other admission-related fees paid; directly contact or request applicants to contact their credential-awarding institutions or bodies to provide verified true copies of relevant academic credentials; re-verify the academic credentials submitted by current students at the time of admission and throughout their period of study and may request further proof Key Dates 4 Dec 2025 E-APP Main Round Application Starts; CIE Online Application Starts 7 Feb 2026 --> Info Day (Cantonese) --> Feb 2026 Onwards Interview and Receiving Conditional Offer 28 Mar 2026 --> Info Day (Putonghua) --> 19 May 2026 Deadline for E-APP Main Round Application 22 May 2026 E-APP Second Round Application Starts 26 Jun 2026 Application Deadline (for Non-local Applicants) 6 Jul 2026 Deadline for E-APP Second Round Application 15 Jul 2026 Online Application for Unfilled Places (if any) after Release of HKDSE Exam Results; Deadline for Claiming Conditional Offer 5 Aug 2026 Announcement of JUPAS Main Round Offer Results 6 Aug 2026 Application Deadline (For Local Applicants) Applications submitted after the deadline would be considered on a case-by-case basis when there are unfilled places. 24 July 2024 Quotas are Full. --> Late Aug 2026 New Student Orientation Early Sep 2026 First Semester Begins Interview Arrangement Interview Notice For applicants choosing the following Concentration Studies of the Associate Degree Programme and High Diploma Programme as their first choice, the interview arrangements are: Music Studies: Shortlisted applicants are required to attend an audition and interview. Sport and Recreation Studies: Applicants should input their sports achievements and upload related supporting documents via the CIE Online Application System. Shortlisted applicants will be invited to attend an interview. Visual Arts: Shortlisted applicants will be invited to attend an interview. Higher Diploma in Sports Coaching and Sports Administration: Applicants should input their sports achievements and upload related supporting documents via the CIE Online Application System. Shortlisted applicants will be invited to attend an interview. Applicants who are shortlisted to attend an admission interview will be notified by email / SMS / phone call about 7 days in advance. The interview date and venue will be provided in the notification. Interview Format The interview will be conducted in English. For Visual Arts, it will be a group interview of 3 to 6 people and applicants should submit a portfolio at the time of the admission interview. For Music Studies and Sport and Recreation Studies, it may be an individual interview. Applicants who require any special arrangements for the admission interview may make their requests with justifications/reasons by email to applycie@hkbu.edu.hk at least 3 working days in advance of the interview date. Course Exemption/Transfer of Units --> Apply Now ! Copyright 2026. College of International Education, HKBU. All rights reserved. | Privacy Policy | Disclaimer 【官方原文】 ===== PDF PAGE 1 ===== ===== PDF PAGE 2 ===== CONTENTS 目錄 Hong Kong Baptist University 2 香港浸會大學 College of International Education, HKBU 2 香港浸會大學國際學院 Why Choose HKBU CIE 3 選擇浸大國際學院的原因 List of Programmes 4 課程一覽 Graduate Survey for HKBU Associate Degree Programme 2025 5 2025 年浸大副學士畢業生升學統計 HKBU Associate Degree Programme Structure 6 浸大副學士課程結構 HKBU Higher Diploma Programme Structure 7 浸大高級文憑課程結構 Associate Degree and Higher Diploma Programmes 8-77 副學士及高級文憑課程 Division of Applied Science 8-21 Division of Communication 46-59 應用科學學部 傳理學部 AD Environmental Conservation Studies AD Creative Communication 環境保育學 傳理學 AD Financial Technology AD Creative Digital Media Design 金融科技 創意數碼媒體設計 AD Geography and Resources Management AD Film, Television and Digital Media Studies 地理及資源管理 電影、電視及數碼媒體學 AD Life Science AD Media Communication 生命科學 媒體傳播 HD Health Sciences NEW! AD News and Cultural Communications NEW! 健康科學 新聞與文化傳播 HD Nutrition and Food Management NEW! HD Art Tech Design 營養與食物管理 藝術科技設計 Division of Arts and Languages 22-33 Division of Social Sciences 60-77 人文及語言學部 社會科學學部 AD Chinese for Professional Purposes AD History and Hong Kong Studies 專業中文 歷史及香港研究 AD Cultural Studies AD Practical Philosophy 文化研究 實踐哲學 AD Music Studies AD Psychology 音樂學 心理學 AD Professional Communication and English Studies AD Society and Wellness Studies 專業傳意及英語研究 社會與健康研究 AD Visual Arts AD Sociology and Digital Society 視覺藝術 社會學與數碼社會 AD Sport and Recreation Studies 運動及康樂學 HD Social Work NEW! 社會工作 HD Sports Coaching and Sports Administration NEW! 運動教練學及運動行政學 Division of Business 34-45 商學部 AD Business Administration Student Development 78 工商管理 AD Financial Management 財務管理 學生發展活動 AD Marketing U-life at CIE 80 市場學 HD Accounting 精彩回顧 會計學 International Experience Global Perspectives 82 HD Tourism and Hospitality Management 旅遊及款待業管理 國際體驗 環球視野 Campuses and Facilities 83 校園設施 Scholarships and Financial Aid 84 獎學金及學生資助計劃 2026/27 Admissions 85 入學申請 1 ===== PDF PAGE 3 ===== WHY CHOOSE HKBU CIE Hong Kong Baptist College was founded by the Baptist Convention of Hong 選擇浸大國際學院的原因 Kong in 1956 as a post-secondary college committed to the provision of a whole person education. In 1983, it became a fully-funded public tertiary Qualifications Awarded by HKBU Ample Study Pathways and institution, and the College gained university status just over a decade High Articulation Rate later. It was renamed Hong Kong Baptist University (HKBU) in 1994. 91.5% 浸大頒授學歷 The Associate Degree (AD) and Higher Diploma (HD) Programmes 多元進修階梯 Over the years, HKBU has remained committed to the pursuit of excellence in education, research and service to the community. As one of Asia’s finest are governed by the HKBU quality assurance policies and practices. 超過九成副學士畢業生成功升讀學士學位 institutions of higher learning, HKBU is dedicated to nurturing future Upon completion of the programmes, students will be awarded In 2025, the articulation rate for AD graduates reached 91.5%. Among an Associate Degree or a Higher Diploma by HKBU. generations of civically engaged community members, and it provides these graduates, 85.6% were admitted to undergraduate programmes them with a broad-based, transdisciplinary and creative education. offered by the eight UGC-funded local universities. 浸大副學士及高級文憑課程由浸大政策及質素保證架構統轄。 The College places great emphasis on providing different study Its seven faculties/schools offer a wide array of programmes across a pathways for students. Students can take the “2+2” study mode and earn 完成相關課程後，同學可獲浸大頒授副學士或高級文憑資格。 diverse range of disciplines, from the arts, business, communication, and a Bachelor’s Degree in 4 years. social sciences to science and technology, Chinese medicine and sport. Since the establishment of the College, CIE has nurtured over ten Wide Range of Programmes cater to thousand AD graduates who successfully articulated to local and Different Interests overseas undergraduate programmes. With its fundamental strengths in the arts and humanities, HKBU offers an education and research environment that fosters technological progress In the past 3 years, there were over 1,700 AD graduates who undertook 多元課程選擇 貼合學習興趣 undergraduate studies in the eight UGC-funded local universities. with a focus on the human dimensions. At the same time, the University is using technology to push the envelope of human imagination in the arts CIE offers 30 AD Concentration Studies and HD Programmes across the 5 major disciplines of Applied Science, Arts and Languages, and cultural sphere. Coupled with our unceasing efforts to achieve Business, Communication, and Social Sciences. 2025學年副學士畢業生升學率高達91.5%，當中85.6%升讀八間 breakthroughs in science and Chinese medicine, HKBU strives to contribute 教資會資助院校學士學位課程。 The wide range of choices in our curriculum and flexibility in choosing to the building of a better world and a more compassionate society. elective courses cater to different interests, talents and aspirations 國際學院為同學提供多元升學出路，讓同學可以「2+2」升學模式， of our students. 四年完成學士學位課程。 香港浸會學院是由香港浸信會聯會於1956年創辦的私立高等學府，致力提供全人 學院成立以來，培育了過萬位副學士畢業生升讀本地及海外學士 教育。1983年，當時的香港浸會學院獲政府全面資助，成為公立專上學府，至1994年 課程選擇廣泛，共30項副學士專修及高級文憑課程，涵蓋五大學術 學位課程。 獲得正名，成為香港浸會大學（浸大）。多年來，浸大一直在教育、研究及社會服務上 範疇，包括應用科學、人文及語言學、商學、傳理學與社會科學。 過去三年，超過1,700位副學士畢業生成功升讀八間教資會資助 追求卓越。作為亞洲最優秀的高等教育學府之一，浸大致力培育未來世代成為貢獻 同學可按學習興趣、才能和志向，靈活組合選修科目。 院校學士學位課程，達成升學願景。 社會的英才，為他們提供廣泛多元、跨學科及具創意的教育。浸大設有七個學院， 為學生提供多樣化的學科選擇，由藝術、工商管理、傳理、社會科學以至科技、中醫及 體育等等。 Comprehensive Student Development 浸大在藝術及人文領域堅實的基礎上，提供適切的教學及研究環境，推動以人為本 關顧學生全面發展 的科技發展，同時利用科技不斷開拓人類在藝術和文化的想像空間，並在科學及 CIE puts emphasis on experiential learning through an array of student development programmes. Over 300 activities are arranged allowing more than 5,000 participants to join annually. 中醫領域上不斷帶來突破，銳意建立一個更美好的世界及仁愛的社會。 Programmes ranging from academic seminars, academic and career development, service learning, internship programmes, overseas exchange and study tours, leadership trainings, various competitions, and micro-certification to college publications. 學院重視同學的體驗學習，積極推出一連串的學生發展計劃，每年舉辦超過300項活動，逾5,000多人次參加。 活動包括學術研討會、升學及生涯規劃、服務學習、企業實習、海外交流及考察團、領袖訓練、公開比賽、微證書課程以及出版學院刊物等。 Your Ideal Pathway to University and Successful Career Established in 2000, the College of International Education (CIE) is a self-funded unit of HKBU, offering full-time Associate Degree (AD), 為你打開大學及專業之門 Higher Diploma (HD), and Undergraduate (UG) Programmes. The CIE, managed by the School of Continuing Education (SCE), AD HD 副學士 高級文憑 currently enrols over 3,500 students and is committed to the University’s mission of providing quality whole person higher Programme Duration 2 years education with a Christian heritage. Students can enjoy the quality 兩年 修讀年期 campus facilities and amenities in the Shek Mun (Shatin) campus, Over 60% of broad knowledge base and generic Over 60% of discipline specific knowledge and skills, along with the additional resources available at the HKBU Kowloon What You will Learn skills that facilitate you to pursue further studies. to equip you for career development or further studies. Tong and Kai Tak campuses. 課程內容 超過60%課程內容為廣泛知識及通用技能， 超過60%課程內容為實用性專業知識和技能， 為同學日後升學奠定堅實的知識基礎。 裝備同學應對未來就業或升學的需求。 國際學院是浸大於2000年成立的自資學院，開辦全日制副學士、高級文憑 Award Associate Degree awarded by HKBU Higher Diploma awarded by HKBU 及學士學位課程。國際學院由持續教育學院管理，目前超過3,500名全日制 修業證書 浸大頒授副學士 浸大頒授高級文憑 學生就讀，學院秉承基督教教育傳統，致力發展全人教育。同學可以享用 位於石門（沙田）校園的優質設施，同時使用浸大九龍塘和啟德校園的 Graduates can choose to undertake local UGC-funded/self-funded degree programmes and top-up degree programmes Study Pathways 學習資源。 Locally/Abroad offered by overseas universities. 本地/海外升學途徑 畢業生可選擇銜接本地教資會資助/自資學士學位課程，以及海外大學開辦之銜接學位課程。 3 ===== PDF PAGE 4 ===== LIST OF PROGRAMMES GRADUATE SURVEY FOR HKBU ASSOCIATE DEGREE PROGRAMME 2025 課程一覽 2025 年浸大副學士畢業生升學統計 85.6 % 13.3 % Self-funded Undergraduate Programmes Undergraduate offered by other Local Institutions Programmes offered by 其他本地院校自資學士學位課程 the 8 UGC-funded Local Universities 1.1 % 八大教資會資助院校 學士學位課程 Other Non-local Undergraduate Programmes • 3.2% Employment 就業 海外學士學位課程 • 5.3% Others 其他 51 UGC-funded Undergraduate Programmes % 政府資助學士學位課程 24.7% 6.3% 5.2% 5.0% HKBU CUHK EdUHK CityU 浸大 中大 教大 城大 4.6% 3.1% 2.0% 0.1% PolyU LU HKU HKUST 理大 嶺大 港大 科大 34.2 HKBU Self-funded Undergraduate Programmes % Programme Details 浸大自資學士學位課程 課程資訊 Self-funded Undergraduate Programmes offered by 0.4 % other UGC-funded Local Institutions 其他教資會資助院校自資學士學位課程 Number of respondents 783 回覆調查畢業生人數 Number of graduates 1,186 畢業生人數 4 5 ===== PDF PAGE 5 ===== HKBU ASSOCIATE DEGREE HKBU HIGHER DIPLOMA PROGRAMME STRUCTURE PROGRAMME STRUCTURE 浸大副學士課程結構 浸大高級文憑課程結構 24 UNITS 12-22 學分 Discipline Specific Content UNITS 15 UNITS 學分 38 UNITS 專門內容 Generic Skills Courses / 學分 Generic Content 學分 • Core Language Concentration Generic Content Courses Studies 通用課程/內容 通用內容 核心語文科目 專修科目 • University General 62 60-66 Education Courses UNITS 學分 大學通識科目 9 UNITS UNITS 學分 • Free Electives 學分 Elective 自由選修科目 Studies 選修科目 42-48 UNITS 學分 Discipline Required Courses / Discipline Specific Content Enhancing English and Chinese Proficiency Flexible Curriculum and Wide Range of Elective Courses 專門科目/內容 提升英文和中文能力 The Core Language Courses focus on training students’ English and Chinese 選修科目靈活組合 communication skills, helping them develop essential skills for further studies The Free Elective Courses in the Generic Content and Elective Studies and future career. Courses in the Discipline Specific Content cover a diversified range of disciplines such as Applied Science, Arts and Languages, Business, • Communication, and Social Sciences. The flexibility of options in the 核心語文科目強調培訓同學英文與中文溝通能力。 • curriculum* enables students to choose their favourite combination Empowering Students with Professional Knowledge Strong Industry Network to Strengthen Career 強化同學升學及就業必備的語文技巧。 of elective courses to suit their own interests, learning needs and Development career aspirations. 學習專業知識 University General Education The Discipline Required Courses / Discipline Specific Content emphasise 強大業界網絡增强就業發展 • 通用內容中的自由選修科目及專門內容中的選修科目涵蓋 teaching professional knowledge, all aimed at equipping students with Programmes are supported by a strong industry network, offering 大學通識科目 應用科學、人文及語言學、商學、傳理學及社會科學五大 a solid academic foundation. Through a broad array of experiential students a wide range of activities and workplace experiences. The University GE Courses (19 units) focus on transdisciplinary learning and learning activities, students can apply what they have learned in class Students can equip themselves with professional knowledge and all these GE Courses will be recognised and exempted when CIE AD graduates 學術範疇。 • so as to master professional knowledge. skills needed to pursue their career goals. articulate to the third year of any HKBU Undergraduate programme. 同學可按興趣、升學需要、就業方向靈活組合科目*，為將來 • • 升學就業締造更廣泛的出路。 專門科目/內容強調教授專業知識，旨在為同學奠定堅實的學術 強大的業界網絡為同學提供多元化的活動及職場體驗，幫助 大學通識科目（19學分）著重跨學科研習。 • 本院副學士畢業生升讀浸大學士學位課程三年級時，大學通識科目 * Subject to the requirements of individual Concentration Studies • 基 通 礎 過 。 多樣化的體驗式學習活動，同學能實踐課堂所學，有效掌握 同學獲得所需的專業知識及技能，以實現未來事業目標。 均可獲得學分承認，豁免補修。 視乎個別專修課程要求而定 專業知識。 6 7 ===== PDF PAGE 6 ===== Division of The Division of Applied Science offers diverse choices of Associate Degree Concentration APPLIED SCIENCE Studies and Higher Diploma programmes in applied science. Students will learn the full spectrum of science, from fundamental theories to real world applications and innovations. All programmes are meticulously designed to provide students with a solid foundation in applied science for further studies and career development. 應用科學學部 Our academic staff are experienced and dedicated, specialising in various fields of applied science with strong industrial connections. Ample opportunities are offered for students to learn outside the classroom through various activities, such as site visits, field trips, overseas study tours, and summer internships. With well-equipped laboratory, students AD Environmental Conservation Studies 環境保育學 can have a great learning experience to realise their full potentials in environmental conservation, geography and resources management, financial technology, life science, AD Financial Technology 金融科技 nutrition and food management as well as health sciences. AD Geography and Resources Management 地理及資源管理 應用科學學部提供多元的副學士專修及高級文憑課程。從基本理論到現實世界的科技應用 AD Life Science 生命科學 和創新科技發展，同學能從不同學科中學習到全面的應用科學。所有課程都經過學院精心 設計，旨在為同學打好應用科學的基礎，並為升學銜接及就業作好準備。 HD Health Sciences 健康科學 NEW! 我們的教學團隊均為資深講師，不單有豐富的專業領域知識，更與業界有密切聯繫，能為 HD Nutrition and Food Management 營養與食物管理 NEW! 同學提供相關的學習機會。 學院為同學提供許多體驗學習的機會，例如參觀、實地考察、海外考察交流及暑期實習等。 學院設有完備的實驗室供同學使用，包括環境保育學、地理及資源管理、金融科技、生命 科學、營養與食物管理，以及健康科學課程。 8 9 ===== PDF PAGE 7 ===== ASSOCIATE OF SCIENCE AD Curriculum Articulation Track Records ENVIRONMENTAL 課程 畢業生升學記錄 Discipline Specific Content 24 Units UGC-funded Universities CONSERVATION STUDIES Concentration Studies (15 Units) (UGC-funded and Self-funded Undergraduate Programmes) Conservation and Ecotourism Hong Kong Baptist University 環境保育學 理學副學士 Diversity of Life and Laboratory BSc (Hons) in Applied Biology - Environmental Science Concentration Ecology and Habitats BSocSc (Hons) in Environment and Resources Management BSocSc (Hons) in Geography General Biology Programme Features The University of Hong Kong Microbiology and Laboratory 課程特色 BSc in Ecology and Biodiversity “ Elective Studies (9 Units)* The Chinese University of Hong Kong Cell Biology and Laboratory This area of Concentration Studies aims to provide students The world faces an unprecedented loss of BSc in Environmental Science General Chemistry with paraprofessional education and training in areas related biodiversity and a surge in climatic catastrophes. BSSc in Geography and Resource Management to the environmental science, ecology, nature conservation, Understanding the causes and consequences Internship for Environment, Conservation and Ecotourism^ and ecotourism. from the past, present and predictions of the future BSc in Natural Sciences Introduction to Environmental Health and Toxicology Distinctive features include: is essential for students to explore strategies in The Hong Kong University of Science and Technology Conservation, Ecotourism, Education, Research • Ecological field surveys, with emphasis on learning in BSc in Environmental Management and Technology and Management to tackle imminent and future Generic Content 38 Units the environment; BSc in Ocean Science and Technology challenges in a multi-faceted approach. • Seminars by experts of environmental conservation areas on • Core Language Courses The Hong Kong Polytechnic University local and regional topics of relevant areas; ” • University General Education Courses BEng (Hons) in Environmental Engineering and Sustainable Development • Free Electives • Internship opportunities for students interested in first-hand Dr. Stephen Cartwright BSc (Hons) in Environmental and Occupational Safety & Health experience of working in environmental conservation. Academic Co-ordinator Remarks: Other Local Institutions ^ Taught in Cantonese * Recommended Elective Studies course offered for this area of Concentration Studies Hong Kong Metropolitan University Students are required to take 3 courses from the above recommended list and/or from a diversified range of disciplines such as Applied Science, Arts and Languages, Business, Communication and Social Sciences BSc (Hons) in Environmental Science and Green Management listed on programme website. 本專修教授環境科學、生態學、自然保育和生態旅遊等方面的 Non-local Institutions (by country/region) 知識，內容多元化，另外還包括暑期實習及專業訓練，讓同學 Australia 體驗實際工作環境，為將來進修或就業作好準備。 BSc (Hons) in Environmental Science - Murdoch University 課程特色包括： BEnvMan (Hons) Majoring in Sustainable Development - The University of Queensland • 著重野外考察，讓同學從自然環境中學習； Bachelor of Environmental Science (Hons) - University of Tasmania • 邀請業界專家分享環保及生物多樣性等相關議題及動態； Bachelor of Natural Environment and Wilderness Studies (Hons) - University of Tasmania • 舉辦暑期實習計劃，幫助同學鞏固學科知識及掌握行業最新 Chinese Mainland 趨勢。 BSc (Hons) in Environmental Science - Beijing Normal - HKBU U.K. BSc (Hons) in Environmental Science - University of Plymouth Career Prospects Special Facilities 就業前景 特別設備 Well-equipped Applied Sciences Laboratory ( ) Graduates will find career opportunities in government is available at Shek Mun Campus. 應用科學實驗室 agencies, environmental groups, and private sectors in the Specialised equipment includes: fields of environmental protection, nature conservation, environmental education, ecotourism, environmental • Colony Counter ( ) 菌落計數器 monitoring and assessment, and related works. • Dissecting Microscope ( ) 解剖顯微鏡 • Incubator ( ) 畢業生可投身於政府、環保團體及私人機構等不同界別 培養箱 • Spectrophotometer ( ) 工作，從事環境保護、生態保育、環境教育、生態旅遊、 分光光度計 • Stereoscopic Microscope ( ) 環境監測和評估等工作領域。 立體顯微鏡 hkbucie.hk/encs 10 11 ===== PDF PAGE 8 ===== ASSOCIATE OF SCIENCE AD Curriculum Articulation Track Records 課程 畢業生升學記錄 FINANCIAL TECHNOLOGY Discipline Specific Content 24 Units UGC-funded Universities 理學副學士 金融科技 Concentration Studies (15 Units) (UGC-funded and Self-funded Undergraduate Programmes) Hong Kong Baptist University Computer Programming and Application Development BSc (Hons) in Business Computing and Data Analytics Database Management Systems BSc (Hons) in Computer Science Essentials of Financial Technology Programme Features BSc (Hons) in Mathematics and Statistics Financial Planning 課程特色 “ BCom (Hons) in Human Resources Management Financial Technology Project BSocSc (Hons) in Environment and Resources Management With financial technology increasingly integrated into our daily FinTech, the future of financial services, Elective Studies (9 Units)* BSocSc (Hons) in Social Policy lives, there is a growing demand for professionals equipped strengthens Hong Kong's prominence in global Blockchain Technology and Applications with expertise in both finance and information technology. finance. Our programme equips students with The University of Hong Kong Mobile Computing This area of Concentration Studies aims to provide students digital technology and financial expertise, uniquely BSc in Information Management with information technology skills and financial knowledge. tailored to the FinTech sector. As a result, our Principles of Financial Management BASc in Social Data Science Graduates can further their studies in a variety of degree graduates are well-prepared for a wealth of career City University of Hong Kong programmes such as financial technology, information opportunities in the fast-growing FinTech sector, management, computer science and e-Business management. Generic Content 38 Units BSc Data Science driving the next phase of financial innovation. Distinctive features include: • Core Language Courses BBA Business Decision Analytics ” • An interdisciplinary approach of learning which helps • University General Education Courses The Hong Kong Polytechnic University students understand the principles and concepts of • Free Electives BSc (Hons) in Data Science and Analytics Dr. Joseph W.T. Chan information technology and finance required in the rapidly BSc (Hons) in Logistics Engineering with Management emerging field of FinTech; Academic Co-ordinator Remarks: BSc (Hons) Scheme in Computing and AI • Covering the cutting-edge technologies commonly involved * Recommended Elective Studies course offered for this area of Concentration Studies Students are required to take 3 courses from the above recommended list and/or from a diversified range The Education University of Hong Kong in FinTech applications, such as e-payment, blockchain, of disciplines such as Applied Science, Arts and Languages, Business, Communication and Social Sciences listed on programme website. cryptocurrency, and big data analytics. BA (Hons) in Personal Finance BSc (Hons) in Artificial Intelligence & Educational Technology Lingnan University BBA (Hons) in Risk and Insurance Management 金融科技與我們日常生活息息相關，社會對兼具金融和資訊 Other Local Institutions 科技兩方面知識的專業人才需求激增。本專修旨在為同學提供 全方位的資訊科技與金融財務的技術和知識。畢業生可升讀 Hong Kong Metropolitan University 相關的學位課程，包括金融科技、資訊系統、計算機科學及 BBA (Hons) in Financial Technology and Innovation 電子商務管理等課程。 BSc (Hons) in Computer Science 課程特色包括： Hong Kong Shue Yan University • BA (Hons) in Economics and Finance 以跨學科學習模式瞭解迅速增長的金融科技業中必要的資訊 BCom (Hons) in Financial Technology 科技與金融的原理和概念； • City University of Hong Kong - SCOPE 涵蓋廣泛應用在金融科技業上的尖端科技，例如電子支付、 BA (Hons) Business Management 區塊鏈、加密貨幣和大數據分析等。 Career Prospects Special Facilities 就業前景 特別設備 Well-equipped Multimedia Laboratory ( ), iMac Graduates can work in various FinTech related positions 多媒體教學室 in IT industry or commercial companies, such as research Laboratory (iMac ) and different types of Tablet Mobile PC 教學室 analyst, junior developer, startup software and data are available at Shek Mun Campus. engineer, and mobile apps developer. Special software includes: • Android Studio ( ) 畢業生可在資訊科技業或商業機構擔任與金融科技有關的 安卓開發者工具集 • iOS Software Development Kit (iOS ) 工作，例如行業分析研究員、軟件開發師、初創企業的 軟體開發工具包 軟件及大數據工程師和流動應用程式開發員。 • MIT App Inventor (MIT ) 應用開發者 hkbucie.hk/fint 12 13 ===== PDF PAGE 9 ===== ASSOCIATE OF SCIENCE AD Curriculum Articulation Track Records GEOGRAPHY AND 課程 畢業生升學記錄 Discipline Specific Content 24 Units UGC-funded Universities RESOURCES MANAGEMENT (UGC-funded and Self-funded Undergraduate Programmes) Concentration Studies (15 Units) Hong Kong Baptist University BSocSc (Hons) in Environment and Resources Management Human Geography: People, Place and Culture 理學副學士 地理及資源管理 BSocSc (Hons) in Geography Introduction to Geography and Environmental Resources Management BSc (Hons) in Applied Biology - Environmental Science Concentration Introduction to Geology and Geotourism BSc (Hons) in Bioresource and Agricultural Science BSc (Hons) in Green Energy and Smart Technology Soil Science and Plants BSocSc (Hons) in Social Policy Programme Features “ Understanding Environmental Issues in Hong Kong The University of Hong Kong BSS in Geography 課程特色 Elective Studies (9 Units)* The Chinese University of Hong Kong The programme is ideal for students keen to address BSSc in Geography and Resource Management Conservation and Ecotourism This area of Concentration Studies provides integrated training in global challenges through the study of physical and BSSc in Society and Sustainable Development physical and human geography, as well as resource management, human geography. Students examine how soil science Ecology and Habitats BSSc in Social Work BSc in Natural Sciences from both scientific and policy perspectives. It enables students and geological processes shape environments; how General Biology The Hong Kong University of Science and Technology to evaluate geographical issues and gain practical experience dynamic interactions between people and the spaces they General Chemistry BSc in Environmental Management and Technology through fieldwork and internships, preparing them for further inhabit influence societal development; and how urban BEng in Sustainable Energy Engineering studies and career development. growth and population dynamics affect Earth systems Internship for Environment, Conservation and Ecotourism^ BSc in Ocean Science and Technology Distinctive features include: and resource use. These foundations provide insights into City University of Hong Kong BEng Environmental Science and Engineering critical issues such as climate change, resource scarcity, • Exploring geography and resources management through Generic Content 38 Units BSocSc Public Affairs and Management energy consumption, sustainability practices, urbanisation scientific, geographical, socio-economic, cultural, and policy BSocSc International Relations and Global Affairs perspectives; challenges, environmental conflicts, and the urgent need for • Core Language Courses The Hong Kong Polytechnic University climate-resilient and sustainable futures. The programme • University General Education Courses BSc (Hons) in Land Surveying and Geo-Informatics • Applying knowledge and skills to evaluate potential solutions fosters global citizenship and inspires students to contribute • Free Electives BEng (Hons) in Environment Engineering and Sustainable Development and policies for various issues in geographical and resources BSc (Hons) in Environmental and Occupational Safety and Health to a more sustainable planet. management; The Education University of Hong Kong • Gaining practical experience through field visits, study tours, ” Remarks: BSc (Hons) in Integrated Environmental Management ^ Taught in Cantonese BEd (Hons) in Geography and summer internship programmes. * Recommended Elective Studies course offered for this area of Concentration Studies BSocSc (Hons) in Sociology and Community Studies and BEd (Hons) in Geography Students are required to take 3 courses from the above recommended list and/or from a diversified range Dr. Karen L.Y. Woo of disciplines such as Applied Science, Arts and Languages, Business, Communication and Social Sciences Lingnan University listed on programme website. Associate Programme Director (Applied Science) BLA (Hons) in Global Development and Sustainability of Associate Degree Programme Other Local Institutions Hong Kong Metropolitan University BSc (Hons) in Environmental Science and Green Management Hong Kong Shue Yan University BSocSc (Hons) in Sociology 本專修旨在提供有關自然地理、人文地理及資源管理的綜合 Non-local Institutions (by country/region) 訓練，涵蓋從科學到政策等不同層面的知識。課程讓同學 Macao, China 能夠評估各類地理議題，並透過實地考察及實習累積實務 BSc in Tourism Business Management - Macao Institute for Tourism Studies U.K. 經驗，為日後升學及事業發展作好準備。 BA (Hons) in Geography - Durham University 課程特色包括： BSc (Hons) in Environmental Science - University of Plymouth • BSc (Hons) in Environmental Science - University of Nottingham 從科學、地理、社會經濟、文化及公共政策等不同角度， 探索地理及資源管理的領域； • Special Facilities 運用專修所學到的知識和技能，評估不同地理和資源管理 特別設備 問題，找出解決方案和對策； Career Prospects • Well-equipped Applied Sciences Laboratory ( ) 除了在課堂上學習理論之外，亦會安排野外實地考察、 就業前景 應用科學實驗室 is available at Shek Mun Campus. 文化交流團及暑期實習，以鞏固同學所學的知識，累積 Specialised equipment includes: 實戰經驗。 Graduates will be able to join the government departments, • Dissolved Oxygen (DO) Meter ( ) 溶氧測定儀 non-governmental organisations, research institutes, • Geological Compass ( ) 地質羅盤儀 private companies and work in different fields such as • Global Positioning System (GPS) Meter ( ) 全球定位儀 environmental education, promotion of sustainable use of • Light Meter ( ) 光度計 resources, geotourism and ecotourism, and planning and • Refractometer ( ) 折射計 execution of the environmental and sustainability projects. • Soil Analyzer ( ) 土壤分析儀 • Soil Sampler ) (土壤採樣器 畢業生可以在政府部門、非政府組織、研究機構或私營 • Sieve Shaker ( ) 篩子振動篩 公司工作，從事環境教育、促進資源的可持續利用、地質 • Turbidimeter ( ) hkbucie.hk/grmg 濁度計 和生態旅遊，以及組織和推行環保和可持續發展項目等 • Wind Meter ) (風速計 相關工作。 14 15 ===== PDF PAGE 10 ===== ASSOCIATE OF SCIENCE AD Curriculum Articulation Track Records 課程 畢業生升學記錄 LIFE SCIENCE Discipline Specific Content 24 Units UGC-funded Universities 理學副學士 生命科學 Concentration Studies (15 Units) (UGC-funded and Self-funded Undergraduate Programmes) Hong Kong Baptist University Biochemistry and Techniques BSc (Hons) in Analytical and Testing Sciences Cell Biology and Laboratory BSc (Hons) in Applied Biology Genetics and Evolution BSc (Hons) in Chemistry Programme Features Human Physiology BSocSc (Hons) in Environment and Resources Management 課程特色 “ The University of Hong Kong Microbiology and Laboratory BSc in Biological Sciences Life science uses scientific knowledge to study organisms, This programme aims to provide students with the Elective Studies (9 Units)* BSc in Molecular Biology & Biotechnology including animals, plants and microorganisms, to explore the up-to-date biotechnology theories and applications. General Biology The Chinese University of Hong Kong composition, structure, function and relationships of life. Through a combination of classroom lecturing and This area of Concentration Studies aims to provide students experiential learning involving laboratory practicals, General Chemistry BSc in Natural Sciences with a common and broad-based foundation in modern workshops and seminars, students will have the General Toxicology The Hong Kong University of Science and Technology biological science disciplines such as human physiology, opportunity to develop their careers in biotechnology BSc in Biochemistry and Cell Biology biochemistry, cell biology and genetics, and training in and pharmaceutical research and development. BSc in Biotechnology Generic Content 38 Units fundamental laboratory techniques. Graduates will be ready to work in various areas such City University of Hong Kong Distinctive features include: • Core Language Courses as government sectors, pharmaceutical or cosmetic BSc Biomedical Sciences • University General Education Courses • Concepts related to biological sciences, health and diseases; research institutes, accredited testing and medical The Hong Kong Polytechnic University • Free Electives • Topics related to the impact of modern biotechnology in laboratories, biotech enterprises and science education BSc (Hons) in Analytical Sciences for Testing and Certification daily life and society; in schools. Additionally, graduates may choose to further BSc (Hons) in Biotechnology and Chemical Technology their studies at local government-funded university Remarks: • Industrial exposure from field visits, study tours, * Recommended Elective Studies course offered for this area of Concentration Studies BSc (Hons) in Food Safety and Technology and summer internship programmes. undergraduate programmes related to biological Students are required to take 3 courses from the above recommended list and/or from a diversified range of disciplines such as Applied Science, Arts and Languages, Business, Communication and Social Sciences BSc (Hons) in Applied Biology with Biotechnology science, biotechnology, or biomedical science. listed on programme website. BSc (Hons) in Nursing ” The Education University of Hong Kong BEd (Hons) in Science Dr. Leo F.W. Lee Other Local Institutions Academic Co-ordinator Hong Kong Metropolitan University BSc (Hons) in Testing Science and Certification BSc (Hons) in Food Testing Science BSc (Hons) in Life Sciences 生命科學是用科學知識對生物進行研究，當中包括動物、 Non-local Institutions (by country/region) 植物及微生物等，探索生命的組成、結構、功能和相互作用。 U.K. 本專修旨在教授同學基本的生命科學知識，例如人體生理學、 University of Plymouth 生物化學、細胞生物學、遺傳學，以及實驗室基礎技能。 BSc (Hons) Biological Sciences 課程特色包括： BSc (Hons) Biosciences • 闡釋與生命科學、健康及疾病有關的概念； • 討論和分析現代生物科技在生活及社會的影響； • Special Facilities 安排同學參觀業界不同機構、考察及暑期實習計劃， 增加與業界接觸的機會，加強學習的效果。 特別設備 Well-equipped Applied Sciences Laboratory ( ) 應用科學實驗室 Career Prospects is available at Shek Mun Campus. Specialised equipment includes: 就業前景 • Centrifuge ( ) 離心機 • Dissecting Microscope ( ) 解剖顯微鏡 Graduates will be able to work in the field of biological • Electrophoresis System ( ) 電泳分析系統 science and research in the government, universities and • Gas Chromatography–Mass Spectrometry ( ) 氣相色譜質譜儀 industrial areas, such as biotechnology researcher or assistant, • Gel Doc ( ) 凝膠成像儀 science laboratory technician, medical or clinical specialist • High-performance Liquid Chromatography ( ) 高效液相色譜儀 and project coordinator. • Nano Drop ( ) 超微量分光光度計：核酸、蛋白檢測儀 • PCR System ( ) 聚合酶連鎖反應儀 hkbucie.hk/lfsc 畢業生可投身於政府化驗所技術員、生物科技研究助理、 • Real Time PCR System ( ) 實時聚合酶連鎖反應儀 實驗室技術員、醫療或臨床產品從業員及項目協調員等 • Stereoscopic Microscope ( ) 立體顯微鏡 不同界別的工作。 • Tissue Homogenizer ( ) 16 組織研磨器 17 ===== PDF PAGE 11 ===== HIGHER DIPLOMA IN HD Curriculum Study Pathways 課程 進修階梯 HEALTH SCIENCES Discipline Specific Content 42 Units CIE is offering a number of two-year Self-funded Undergraduate Programmes∆ suitable for graduates of 健康科學 高級文憑 NEW! Specialisation (36 Units) this Higher Diploma Programme. Graduates can apply for Contemporary Health Sciences undergraduate programmes offered by local universities and other institutions in areas of health sciences, nursing or Dietary and Health Assessment related fields. Essential Clinical Skills for Clinic Support Programme Features Relevant articulation programmes include: Essentials of Pharmaceutical Science 課程特色 “ Hong Kong Baptist University - SCE Final Year Project for Health Sciences^ Bachelor of Nursing (Hons) While the essence of this programme retains the foundational Food Safety and Public Health Management The programme provides students with essential academic concepts of health sciences, a greater emphasis will The University of Hong Kong knowledge of health sciences, coupled with Fundamentals of Nursing Skills be placed on practical, hands-on training to prepare students Bachelor of Nursing practical training in the health services industry. General Biology for direct application in the health services industry. Given the increasing demand for health The Chinese University of Hong Kong This comprehensive approach not only provides students with General Chemistry strong theoretical knowledge, but also equips them with the professionals in Hong Kong due to an ageing Bachelor of Nursing essential skills and competencies required for success in both population, graduates will be prepared to work in Health Education and Health Promotion BSc in Community Health Practice the healthcare and health products sectors. both private and public healthcare settings. Health Products and Supplements The Hong Kong Polytechnic University Distinctive features include: ” Human Physiology BSc (Hons) in Nursing • Adopting a comprehensive approach, equipping students Internship for Health Sciences^ The Education University of Hong Kong with an extensive set of clinical skills coupled with health Dr. Popsy Y.F. Poon Elective Studies (6 Units)* products knowledge; Bachelor of Health Education (Hons) Programme Director Biochemistry and Techniques • Comprehensive training uniquely positions students to serve as valuable support for doctors and pharmacists, assisting Fundamentals of Health Psychology ∆ HKBU Self-funded Undergraduate Programmes Programme Details them in guiding patients on the proper use of medications 浸大自資學士學位課程 Introduction to Environmental Health and Toxicology 課程資訊 and supplements. 本課程旨在提供健康科學的基礎學術概念，並非常重視實踐和 Nutrition through the Life Cycle Applicable to local applicants only. 訓練，為同學投身健康服務行業做好專業準備。課程不僅系統地 只供本地生申請 。 提供理論知識，還使同學具備在醫療保健及健康產品領域所需 Generic Content 22 Units 的技能和能力。 • Core Language Courses 課程特色包括： • General Education Level 1 Foundational Courses • 採用綜合教育模式，使同學掌握全面的臨床技能與健康產品 知識； Remarks: • ^ Students are required to take ONE out of these two courses. 全面培訓同學成為醫生和藥劑師的專業支援，協助他們指導 * Students are required to take 2 courses from the above recommended list. 病人正確服用藥物及保健產品。 Professional Recognition Career Prospects 專業認可 就業前景 Students are eligible to apply for the Associated Membership of Graduates can pursue careers in two primary sectors: The Association of Hong Kong Health Care Professionals. the healthcare sector and the health products sector. In the healthcare sector, graduates may take up 學生可申請成為香港衛生護理專業人員協會附屬會員。 positions such as clinic assistants, healthcare assistants in private and community clinics, elderly homes, and medical group centres. In the health products sector, graduates can serve as health products representatives or assistant health products specialists, pursuing opportunities in health products enterprises. 畢業生可在兩個主要領域發展專業：醫療保健及健康 產品的領域。在醫療保健領域，畢業生可擔任診所 助理、醫療助理等職位，或於私人及社區診所、安老 院舍以及醫療集團中心工作。在健康產品領域，畢業 hkbucie.hk/hdhs 生可擔任健康產品代表或助理健康產品專員，於健康 產品企業發展事業。 18 19 ===== PDF PAGE 12 ===== HIGHER DIPLOMA IN HD Curriculum Study Pathways NUTRITION AND 課程 進修階梯 Discipline Specific Content 42 Units CIE is offering a number of two-year Self-funded FOOD MANAGEMENT Undergraduate Programmes∆ suitable for graduates of Specialisation (36 Units) this Higher Diploma Programme. Graduates can apply for Dietary Assessment and Menu Planning undergraduate programmes offered by local universities 營養與食物管理 高級文憑 NEW! and other institutions in areas of nutrition and food Dietary Therapy: Traditional and Modern Approaches management, health studies or health care related fields. Essentials of Food Chemistry Relevant articulation programmes include: “ Final Year Project for Nutrition and Food Management^ Programme Features The Chinese University of Hong Kong Food Quality Control and Product Development BSc in Community Health Practice 課程特色 The programme offers a comprehensive curriculum that General Biology combines essential nutrition knowledge with practical BSc in Natural Sciences (Food and Nutrition) General Chemistry This programme aims to provide students with comprehensive skills in health food marketing and management. It BSc in Public Health equips students with a strong scientific foundation Health Food Marketing and Management knowledge of nutrition, focusing on dietary therapy and The Hong Kong Polytechnic University assessment, menu planning, disease prevention, and nutritional in nutrition alongside industry-relevant techniques, Internship for Nutrition and Food Management^ BSc (Hons) in Food Safety and Technology science. Students will be introduced to effective marketing preparing them for successful careers in the nutrition and Introduction to Dietary Supplements and Nutraceuticals strategies within health food management. The programme health food sectors. We invite prospective students to BSc (Hons) Scheme in Food Science and Nutrition also equips students with essential techniques for operating enrol and develop specialised expertise that meet current Introduction to Food Service Management The Education University of Hong Kong food service establishments, ensuring quality assurance, and industry demands and enhances career opportunities in Nutrition and Metabolism Bachelor of Health Education (Hons) supporting product development. these expanding fields. Nutrition through the Life Cycle Distinctive features include: Lingnan University ” Elective Studies (6 Units)* • Nutrition theories and concepts in the food service and health BSocSc (Hons) in Health and Social Services Management food sectors; Dr. Joanne P.K. Fung Basic Health Assessment Hong Kong Metropolitan University Programme Director • Integration of modern nutrition with nutraceuticals and Food Microbiology BSc (Hons) in Food Testing Science traditional dietary therapies; Food Safety and Public Health Management The University of Hong Kong - SPACE • Unique exposure to real-life professional work environments 本課程旨為同學提供全面的營養知識，重點涵蓋飲食療法與 Health Education and Health Promotion BSc (Hons) Food and Nutrition through internship programmes, as well as close partnerships and networking opportunities with food companies and NGOs. 評估、餐單設計、疾病預防及營養科學。課程亦會裝備同學 The Hong Kong Polytechnic University - SPEED 掌握健康食品及飲食業的管理方法、營運模式、品質監控及 Generic Content 22 Units BSc (Hons) in Health Studies 產品開發。 Applicable to local applicants only. • Core Language Courses BBA (Hons) in Health Services Management 只供本地生申請 。 課程特色包括： • General Education Level 1 Foundational Courses Technological and Higher Education Institute of Hong Kong • 辨識營養學理論、飲食服務和健康食品行業的概念； BSc (Hons) in Food Science and Safety • 結合現代營養、營養保健品及傳統膳食療法； Remarks: BSc (Hons) in Nutrition and Healthcare Management ^ Students are required to take ONE out of these two courses. • 每年舉辦暑期實習計劃，促進與業界的接觸和交流。 * Students are required to take 2 courses from the above recommended list. ∆ HKBU Self-funded Undergraduate Programmes Programme Details 浸大自資學士學位課程 課程資訊 Professional Recognition 專業認可 Graduates are eligible to apply for the Full Membership of Hong Kong Food Professionals Association and Hong Kong Career Prospects Food Science and Technology Association. 就業前景 畢業生可申請成為香港食品專業協會及香港食品科技協會 正式會員。 Graduates can work as health inspector II, nutritionist/ dietitian assistant, food quality assurance officer, food testing technician, food and nutritional product specialist. 畢業生可投身成為二級衞生督察、營養師助理、食物品質 監控員、食品化驗技術員及食品和營養產品從業員等。 hkbucie.hk/hdnfm 20 21 ===== PDF PAGE 13 ===== Division of ARTS AND The Division of Arts and Languages offers diverse curricula in the field of language, language arts, music, art, and the humanities. Our colleagues are highly qualified lecturers, a few of whom are also published writers. LANGUAGES Students’ bilingual and critical thinking skills are sharpened through studying both Chinese and English masterpieces. The Division also offers students a solid introduction to theories in various disciplines. Students have many opportunities to showcase their work and talent 人文及語言學部 in print publications, the performing arts, and visual arts. CIE has close collaborations with the HKBU Academy of Music and the HKBU Academy of Visual Arts, offering students opportunities to be mentored by Faculty professors. Overseas study tours and experiential learning activities are also regularly offered. AD Chinese for Professional Purposes 專業中文 AD Cultural Studies 文化研究 人文及語言學部提供多元的課程選擇，包括語言文學、文化研究、音樂及藝術。我們的教學 團隊由資深講師組成，除教學外，部分講師也具有寫作出版及報章專欄撰稿等經驗。 AD Music Studies 音樂學 學部致力提升同學的雙語語言能力，同學透過欣賞東西方大師作品，加強分析與批判能力。 AD Professional Communication and English Studies 專業傳意及英語研究 學部注重傳授基本理論，讓同學理解學術的不同範疇及學術文化的進程。此外，更會給予 機會讓同學展示他們的出版成果、音樂表演及藝術創作等。本學部與浸大音樂學院、視覺 AD Visual Arts 視覺藝術 藝術院合辦副學士課程，由浸大的教授悉心指導同學學習。課堂以外，同學也有機會參與 海外學術交流及體驗學習等活動。 22 23 ===== PDF PAGE 14 ===== ASSOCIATE OF ARTS AD Curriculum Articulation Track Records CHINESE FOR 課程 畢業生升學記錄 UGC-funded Universities Discipline Specific Content 24 Units PROFESSIONAL PURPOSES (UGC-funded and Self-funded Undergraduate Programmes) Concentration Studies (15 Units) Hong Kong Baptist University BA (Hons) in Chinese Language and Literature Chinese Culture and Contemporary Society^ 專業中文 BA (Hons) in Creative and Professional Writing 文學副學士 BA (Hons) in Creative Writing for Film, Television and New Media Contemporary Literary Theories and Chinese Literature^ BA (Hons) in Humanities Creative Chinese Writing Workshop^ BA (Hons) in Cultural Studies and Creative Industries BA (Hons) in Religion, Philosophy and Ethics Introduction to Chinese Language^ The University of Hong Kong Programme Features Selected Readings in Classical Chinese Literary Masterpieces^ BA in Chinese Language and Literature BA and BEd in Language Education 課程特色 “ Elective Studies (9 Units)* BA in History Appreciation of Modern and Contemporary Chinese Literature^ BA in Music This area of Concentration Studies enables students to acquire Our programme provides both theoretical and Corporate and Media Communication in Chinese^ BA in Philosophy BASc in Social Data Science language proficiency and expertise in Chinese needed for practical knowledge which help students acquire Introduction to Education The Chinese University of Hong Kong academic advancement and a variety of careers. language proficiency, literature and culture enrichment BA in Bimodal Bilingual Studies Distinctive features include: needed for academic and career development. BA in Chinese Language and Literature Generic Content 38 Units BA in Cultural Management • Acquiring concepts, skills, and application strategies in ” BA in Cultural Studies Chinese language and cultural studies; • Core Language Courses BA in Public Humanities BA in Linguistics • Appreciating the beauty of modern and contemporary Dr. Raymond W.M. Lam • University General Education Courses BA in Philosophy Chinese literature to cultivate their aesthetic sense; Academic Co-ordinator • Free Electives BA in Religious Studies City University of Hong Kong • Acquiring research techniques and a systematic Remarks: BA Chinese and History understanding of classical Chinese literature. ^ Taught in Cantonese BA Linguistics and Language Applications * Recommended Elective Studies course offered for this area of Concentration Studies BA Media and Communication Students are required to take 3 courses from the above recommended list and/or from a diversified range BSocSc International Relations and Global Affairs of disciplines such as Applied Science, Arts and Languages, Business, Communication and Social Sciences A an p d p l a ic b a le n t t s o s c h o o m ul m d u b n e i c c a o t m e p in e t C e a n n t t i o n n r e e s a e d . ing and writing Chinese, 本專修旨在幫助同學掌握學術、文化、傳播和商業的中文應用 listed on programme website. T B h A e ( H H o o n n s g ) K in o n B g il i P n o g l u y a te l c In h t n e i r c d i U s n c i i v p e li r n s a it r y y Chinese Studies 技巧，培養同學對文學和文化的思辨能力，以及提高同學的 BA (Hons) in Language and Speech Sciences 申請人須具備中文讀寫能力，並能以廣東話溝通。 BSc (Hons) in Language Sciences and Analytics 中文書寫和表達水平。 BA (Hons) in Linguistics and Translation The Education University of Hong Kong 課程特色包括： BEd (Hons) in Chinese Language • BA (Hons) in Heritage Education and Arts Management 同學能深入認識現代中文及文化的概念、技巧和運用策略； BA (Hons) in Language Studies • 賞析中國現代及當代文學之美，提高審美情操； BA (Hons) in Teaching Chinese as a Second Language BA (Hons) in Digital Chinese Culture and Communication • 能掌握研究中國古典文學作品之方法，藉以提升同學賞析 BA (Hons) in Digital Chinese Culture and Communication and BEd (Hons) (Chinese Language) Lingnan University 能力。 BA (Hons) in Chinese BA (Hons) in Chinese (with Creative Writing Concentration) BA (Hons) in Cultural Studies BA (Hons) in Philosophy BA (Hons) in Philosophy and Artificial Intelligence BA (Hons) in Visual Studies Bachelor of Social Sciences (Hons) Other Local Institutions Hong Kong Metropolitan University BA (Hons) in Chinese BA (Hons) in Creative Writing and Film Arts Hong Kong Shue Yan University BA (Hons) in Chinese Language and Literature Career Prospects BA (Hons) in History 就業前景 The Hang Seng University of Hong Kong BA (Hons) in Chinese BA (Hons) in Cultural and Creative Industries Bachelor of Journalism and Communication (Hons) Equipped with strong Chinese language skills as well as Non-local Institutions (by country/region) keen analytical abilities, graduates have strong employment Australia opportunities in areas of mass media, advertising, private Bachelor of Communication and Media - University of South Australia enterprises and education. Some graduates now work as Bachelor of Media and Communication - The University of Sydney Bachelor of Media Communication - Monash University editors, reporters, copywriters, scriptwriters, singer-songwriters, Taiwan, China teachers and education staff. BA in Chinese Literature - National Tsing Hua University BA in Chinese - National Taiwan Normal University 同學在本課程強化了中文寫作及分析思辨之能力，畢業後可 BA in History - National Cheng Kung University hkbucie.hk/cpps 從事教育、傳媒及廣告有關的行業。畢業生現任職記者、 BA in Chinese - Feng Chia University BA in Teaching Chinese as a Second Language - Chung Yuan Christian University 報刊編輯、編劇、編審及唱作人、大學講師、中小學老師及 U.K. 教學助理等。 24 BA (Hons) in Chinese (Modern) - University of Leeds 25 ===== PDF PAGE 15 ===== ASSOCIATE OF ARTS AD Curriculum Articulation Track Records 課程 畢業生升學記錄 CULTURAL STUDIES Discipline Specific Content 24 Units UGC-funded Universities 文化研究 文學副學士 Concentration Studies (15 Units) (UGC-funded and Self-funded Undergraduate Programmes) Approaches to Studying Culture Hong Kong Baptist University Aspects of Popular Culture BA (Hons) in Humanities Hong Kong Mainstream Culture BA (Hons) in History Programme Features Hong Kong Subcultures BA (Hons) in Religion, Philosophy and Ethics 課程特色 “ BA (Hons) in English Language and Literature Media and Society BA (Hons) in Cultural Studies and Creative Industries This area of Concentration Studies equips students to approach We trace the history of thinking to tease out Elective Studies (9 Units)* BA (Hons) in Visual Arts and synthesise knowledge from multiple perspectives informed how ‘culture’ is manufactured and consumed by Seeing and Reading: Literature, Art and Culture by various disciplines, cultivating the intellectual acumen and analysing creative works, such as film, literature, BSocSc (Hons) in Media and Social Communication Myth and Fantasy methodologies required for a wide range of academic fields. and popular arts. We historicise by connecting BSocSc (Hons) in European Studies Through applying robust historical, theoretical, and aesthetic Introduction to Philosophy theory with experience. frameworks, students learn to historicise contemporary debates, The University of Hong Kong Professional English for the Media ” interpret diverse cultural texts, and critically analyse cultural BA in Hong Kong Studies processes and issues in local and global contexts. BSocSc in Gender Studies Distinctive features include: Dr. Dickson C.L. Cheung Generic Content 38 Units Academic Co-ordinator The Chinese University of Hong Kong • Multi-disciplinary perspectives integrating theory, literature, • Core Language Courses BA in Philosophy art, media, and popular culture; • University General Education Courses • Free Electives BSSc in Gender Studies • Critical examination of human, artistic, and social values in cultural practices across time and place; City University of Hong Kong • Vibrant extracurricular activities, including guest lectures, Remarks: BA Chinese and History 本專修致力訓練同學掌握不同文化視角，把多元視野融會 * Recommended Elective Studies course offered for this area of Concentration Studies walking tours, museum and exhibition outings, workshops, and Students are required to take 3 courses from the above recommended list and/or from a diversified range BSocSc International Relations and Global Affairs community projects that connect theory to real-world contexts. 貫通、組織整合，從而培養敏銳的學術觸覺，為升讀不同 of disciplines such as Applied Science, Arts and Languages, Business, Communication and Social Sciences listed on programme website. 學科打好基礎。課程透過紮實的歷史、理論與美學框架， BSocSc Public Affairs and Management 將當代爭議置於歷史脈絡，解讀文學、藝術、電影、媒體 The Hong Kong Polytechnic University 乃至日常生活中的文本，並批判地分析本地與全球的文化 BA (Hons) in Chinese History and Culture 現象。 BA (Hons) in Social Policy and Administration 課程特色包括： Lingnan University • 以不同學派理論、流行文化、藝術、媒體及文學等範疇 BA (Hons) in Philosophy 為切入點，從多元角度全面認識文化領域的特點； BA (Hons) in Cultural Studies • 了解及分析不同文化習俗背後的人文、藝術及社會價值； BA (Hons) in History • 透過豐富的課外活動——講座、散步團、博物館與展覽 BA (Hons) in Visual Studies 參觀、工作坊及社區項目，讓課堂所學真正走進生活。 Career Prospects 就業前景 With their acumen, cultural sensitivity, strong analytic and language skills, graduates will be able to work in the field of arts and culture, publishing, marketing, advertising, media, journalism, public relations, event management, education and research. 畢業生可投身於文化藝術、出版、推廣、廣告、媒體、 新聞、公關、活動策劃、教育及研究等不同界別的工作。 hkbucie.hk/culs CIE.CULS 26 27 ===== PDF PAGE 16 ===== ASSOCIATE OF ARTS AD Curriculum Articulation Track Records 課程 畢業生升學記錄 MUSIC STUDIES Discipline Specific Content 24 Units UGC-funded Universities 音樂學 文學副學士 In collaboration with the Academy of Music, HKBU Concentration Studies (15 Units) and Elective Studies (9 Units) (UGC-funded and Self-funded Undergraduate Programmes) 與香港浸會大學音樂學院合辦 Advanced Performance Studies I# Hong Kong Baptist University Advanced Performance Studies II# BA (Hons) in Music Masterpieces of Western Music Literature BM (Hons) in Creative Industries Programme Features Masterpieces of Western Music Literature II The University of Hong Kong 課程特色 “ Bachelor of Arts Music Pedagogy The Chinese University of Hong Kong Performance Studies# This area of Concentration Studies aims to nurture young For those who wish to pursue music, this BA in Music artists to acquire general musical knowledge and practical programme will provide fundamental knowledge, Theory and Musicianship I skills needed for a variety of careers in music while providing practical training and performance opportunities, The Education University of Hong Kong Theory and Musicianship II students with the opportunities for personal and preparing students to the many musical pathways BA (Hons) in Creative Arts and Culture intellectual development. in the future. Other Local Institutions Distinctive features include: ” Generic Content 38 Units The Hong Kong Academy for Performing Arts • Music courses designed and managed by the HKBU • Core Language Courses Academy of Music; Dr. Law Po-kwan • University General Education Courses Bachelor of Music (Hons) • Ample performing opportunities in ensembles offered by Academic Co-ordinator • Free Electives Non-local Institutions (by country/region) the HKBU Academy of Music. U.K. Remarks: Bachelor of Arts - University of Winchester # The studio classes of Performance Studies courses will be arranged according to the following instrumental groups. U.S.A • Piano • Voice 本專修旨在培育青年藝術工作者，掌握就業所需的基本 • Strings (Violin, Viola, Cello and Double Bass) Bachelor of Music - New England Conservatory of Music • Winds (Flute, Oboe, Clarinet, Bassoon, Saxophone) 知識及專業技能，並提供個人及知性成長的機會。 • Brass (Horn, Trumpet, Trombone, Tuba and Euphonium) No one-on-one applied music instruction will be provided. 課程特色包括： • 音樂相關科目由香港浸會大學音樂學院設計及管理； • 同學可透過參與香港浸會大學音樂學院的樂團，獲得 Instrument Requirement for Music Studies 演出機會。 音樂學的樂器要求 All applicants must have attained a good result in Grade 8 ABRSM practical grade/performance grade or its equivalent, and at least a passing result in Grade 5 in ABRSM Theory (or its equivalent). Applicants are required to attend and pass the audition. 申請者需取得英國皇家音樂學院 (Associated Board of the Royal Schools of Music, ABRSM) 術科或等級演奏考試達 八級或同等資格，及英國皇家音樂學院樂理考試達五級或 同等資格。申請者需出席並通過演奏面試。 Career Prospects Music Ensembles of HKBU 香港浸會大學樂團 就業前景 • HKBU Symphony Orchestra 香港浸會大學交響樂團 Graduates will be equipped to apply their expertise in a • Collegium Musicum Hong Kong diverse range of careers including arts and culture, music 香港巴羅克室樂團 • Choral Union administration, performing, education and training. 香港浸會大學合唱團 • Cantoría Hong Kong 香港浸會大學室樂合唱團 畢業生可從事多個行業的工作，包括文化藝術、音樂 • Polymnia 香港浸會大學女聲合唱團 行政、表演，以及教育和培訓。 hkbucie.hk/musc HKBUMUS 28 29 ===== PDF PAGE 17 ===== ASSOCIATE OF ARTS AD Curriculum Articulation Track Records PROFESSIONAL 課程 畢業生升學記錄 Discipline Specific Content 24 Units UGC-funded Universities COMMUNICATION Concentration Studies (15 Units) (UGC-funded and Self-funded Undergraduate Programmes) AND ENGLISH STUDIES Contemporary English Grammar Hong Kong Baptist University Fundamentals of Linguistics BA (Hons) in English Language and Literature 專業傳意及英語研究 Oral Communication for the Professions BA (Hons) in Cultural Studies and Creative Industries 文學副學士 BCOMM (Hons) - Public Relations and Advertising Major Professional English for Business The University of Hong Kong Professional English for the Media Bachelor of Arts (Major in General Linguistics) Elective Studies (9 Units)* Programme Features Bachelor of Arts (Major in Comparative Literature) Creative English Writing 課程特色 “ The Chinese University of Hong Kong Exploring English Cinema BA in English Studies Graphic Novels: Social Discourse with AI Storyboarding Our programme cultivates and develops students’ This area of Concentration Studies is a meticulously BA in Linguistics skills at applying, analysing, and evaluating written Introduction to Education integrated English programme which encompasses the City University of Hong Kong and spoken English for specific purposes in aspects of professional communication, English linguistics, commercial, educational, and other professional BA English and literary studies. With a good grasp of the three areas, Generic Content 38 Units graduates will be given a real advantage in pursuing further settings, thereby preparing them for excellent BA Linguistics and Language Applications studies for English-related programmes at undergraduate opportunities for academic and career development. • Core Language Courses The Hong Kong Polytechnic University level and entering the international job market where Over 70% of our graduates have furthered their • University General Education Courses BA (Hons) in English and Applied Linguistics English and communication skills are key to success. studies in a bachelor programme in English studies. • Free Electives Distinctive features include: ” The Education University of Hong Kong • Sharpening students’ oral and written communication Remarks: BA (Hons) in Language Studies and BEd (Hons) (English Language) skills which can be applied in a wide variety of Dr. Bernie C.N. Mak * S R t e u c d o e m n m ts e a n r d e e r d e E q l u e i c re ti d v e to S t t a u k d e ie 3 s c c o o u u r r s s e e s o f f r f o e m re d th f e o r a b th o i v s e a r r e e c a o m of m C e o n n d c e e d n t l r is a t t i a o n n d S / t o u r d f i r e o s m a diversified range BA (Hons) in English Studies and Digital Communication professional settings; of disciplines such as Applied Science, Arts and Languages, Business, Communication and Social Sciences Academic Co-ordinator listed on programme website. BA (Hons) in Teaching Chinese as a Second Language • Extending students’ knowledge of the English language BA (Hons) in Early Childhood and Family Studies from an applied linguistic perspective; Lingnan University • Developing students’ ingenuity in creative writing and acumen for literary appreciation. Bachelor of Business Administration (Hons) 此專修屬綜合英語課程，涵蓋專業傳意、語言學，以及文學 BA (Hons) in Translation 研究三大範疇。掌握此等知識和技巧的畢業生，享有多元升學 Other Local Institutions 途徑，畢業後在國際就業市場上穩步向前，並脫穎而出。 Hong Kong Shue Yan University 課程特色包括： • BA (Hons) in English 提升口語及寫作上的專業傳意技巧； • The Hang Seng University of Hong Kong 增加應用英語語言學知識； • BA (Hons) in English 培養創意思維，強化文學觸覺。 Saint Francis University BA (Hons) in Language and Liberal Studies (English and Communication Stream) The Hong Kong Polytechnic University - SPEED BA (Hons) in Language and Professional Communication (Digital Media) Career Prospects 就業前景 Graduates can enter a variety of professions including but not limited to education, marketing, media, public relations, advertising, creative industries, and other career fields which require demonstrable competence in English. 畢業生可投身教育、市場推廣、傳媒、公共關係、廣告及 創意產業等工作。 hkbucie.hk/peng @PENG.CIE 30 31 ===== PDF PAGE 18 ===== ASSOCIATE OF ARTS AD Curriculum Articulation Track Records 課程 畢業生升學記錄 VISUAL ARTS Discipline Specific Content 24 Units UGC-funded Universities 視覺藝術 文學副學士 In collaboration with the Academy of Visual Arts, HKBU Concentration Studies (15 Units) and Elective Studies (9 Units) (UGC-funded and Self-funded Undergraduate Programmes) 與香港浸會大學視覺藝術院合辦 Graphic Design and Visual Narratives Hong Kong Baptist University Introduction to Chinese Art BA (Hons) in Visual Arts Introduction to Visual Arts I The Chinese University of Hong Kong Programme Features BA in Fine Arts Introduction to Visual Arts II 課程特色 “ City University of Hong Kong Introduction to Western Art BA Creative Media This area of Concentration Studies aims to provide students Visual arts provide endless creative possibilities. Looking through the Lens The Hong Kong Polytechnic University with visual arts training needed for academic advancement and Our programme provides students with the Materials and Processes careers in arts and creative industries. knowledge and skills to express ideas and concepts BA (Hons) in Communication Design Visual Thinking and Observation Distinctive features include: meaningfully in visual form. Exploration and The Education University of Hong Kong experimentation encourage students to develop • Encouraging individual development of concepts and skills BA (Hons) in Creative Arts and Culture & BEd (Hons) in Visual Arts artistic vision. Students are transformed through in visual arts through a variety of courses offered in studio Generic Content 38 Units Other Local Institutions visual arts and doors are opened to a creative future. practice as well as art appreciation; • Core Language Courses • Auxiliary art activities, such as lectures by established artists ” • University General Education Courses The Hong Kong Polytechnic University - SPEED or curated art exhibitions, fostering a broader understanding BA (Hons) in Media and Communication Design • Free Electives of the field; Dr. Sunny Wang Hong Kong Art School & RMIT • Well-equipped studios and supporting facilities for Academic Co-ordinator Bachelor of Arts (Fine Art) professional visual arts training. 本專修為同學提供視覺藝術的基本訓練，為升學或從事藝術 及創意工作做好準備。 課程特色包括： • 強調創作與欣賞並重，鼓勵發展藝術潛能，認識視覺藝術 技巧與概念； • 與知名藝術工作者交流及參觀藝術展覽，加深同學對藝術 界別的認識； • 校園設有藝術工作室及完善的教學設施，提供專業藝術 訓練。 Career Prospects 就業前景 Graduates will be able to engage in creative careers and work for arts centres, galleries, design firms or advertising companies. 畢業生可於創意行業發揮所長，或於藝術中心、畫廊、 設計或廣告公司等機構工作。 hkbucie.hk/vars AVA_HKBU 32 33 ===== PDF PAGE 19 ===== Division of BUSINESS The Division of Business offers a wide range of Associate Degree Concentration Studies and Higher Diploma programmes to meet students’ needs for acquiring professional business knowledge, further education, and career development. 商學部 The Division has a team of dedicated staff who do not only possess diversified business expertise, but are also devoted to teaching and mentoring students. The Division’s strong network with local and overseas universities offers invaluable support for students to achieve their goals of further education. AD Business Administration 工商管理 To enable students to gain more industrial exposure, the Division joins hands with various business organisations to organise a wide range of business-related co-curricular AD Financial Management 財務管理 activities and training programmes. Internship opportunities are also provided for students to gain practical business experience. AD Marketing 市場學 HD Accounting 會計學 商學部提供多元化的副學士專修及高級文憑課程，同學可學習專業的商業知識，為日後繼續 HD Tourism and Hospitality Management 旅遊及款待業管理 升學及就業作好準備。我們的教學團隊來自不同的專業範疇，他們用心教學培育同學成長。 學院與本地及海外大學建立了良好的銜接網絡，為同學提供多元升學選擇。 為使同學與業界有更多的接觸機會，實踐課堂所學，學部聯同不同的商業機構舉辦各樣與 商業有關的課外活動和培訓計劃， 更提供實習機會，讓同學爭取更多工作經驗。 34 35 ===== PDF PAGE 20 ===== ASSOCIATE OF BUSINESS AD Curriculum Articulation Track Records 課程 畢業生升學記錄 BUSINESS ADMINISTRATION Discipline Specific Content 24 Units UGC-funded Universities 商學副學士 工商管理 Concentration Studies (15 Units) (UGC-funded and Self-funded Undergraduate Programmes) Hong Kong Baptist University Management Information Systems for Marketing and E-commerce BBA (Hons) - Accounting Concentration Marketing Principles Bachelor of Business Administration (Hons) BBA (Hons) - Entrepreneurship and Business Innovation Concentration Principles of Accounting II (Management Accounting) Programme Features BBA (Hons) - Human Resources Management Concentration Principles of Macroeconomics 課程特色 BCom (Hons) in Human Resources Management “ Principles of Microeconomics BSocSc (Hons) in Integrated Communication Management BBA (Hons) - Marketing Concentration This area of Concentration Studies aims to provide students This programme aims to provide students with Elective Studies (9 Units)* BBA (Hons) - Economics and Data Analytics Concentration with all-round academic knowledge and rigorous practical all-round academic knowledge and rigorous Fundamental Principles of Law BBA (Hons) in Information Systems and Business Intelligence Concentration training in management, economics, accounting, finance, practical training in economics, accounting, marketing and law, and equip them for further study and management, finance, marketing, and law. Organizational Behaviour BCom (Hons) in Marketing career development. Therefore, this programme will equip students Principles of Accounting I (Financial Accounting) The University of Hong Kong BSc in Information Management Distinctive features include: for further study in various business-related Principles of Financial Management The Chinese University of Hong Kong • A flexible curriculum design that allows students to take a disciplines and career development in various Integrated BBA broad range of business courses; business-related areas. Generic Content 38 Units The Hong Kong University of Science and Technology ” • Unique exposure to real-life business working environments BBA in Business and Management • Core Language Courses in diversified internship opportunities and business City University of Hong Kong simulated activities; Dr. John F.Y. Yeung • University General Education Courses BBA Business Decision Analytics Academic Co-ordinator • Free Electives • A wide range of activities, such as business plan competition, BBA Business Economics accounting and business management case competition, BBA Finance talks, seminars, workshops, sharing sessions and company Remarks: BBA Marketing visits to maximise students’ industry exposure. * Recommended Elective Studies course offered for this area of Concentration Studies Students are required to take 3 courses from the above recommended list and/or from a diversified range BBA Accountancy of disciplines such as Applied Science, Arts and Languages, Business, Communication and Social Sciences listed on programme website. BBA Management The Hong Kong Polytechnic University 本專修旨在為同學提供全面的學術訓練，讓他們掌握有關行業 BBA (Hons) in Financial Services 所需的實用知識：商業管理、經濟、會計、財務、市場學及 BBA (Hons) in Marketing 法律等，為將來升學及就業打好基礎。 BBA (Hons) in Management 課程特色包括： The Education University of Hong Kong • 課程組合靈活，同學可視乎興趣修讀不同的商業科目； Bachelor of Education (Hons) • Lingnan University 同學可透過不同的企業實習及模擬活動，體驗實際的營商 BBA (Hons) in Human Resource Management 環境，從而獲得寶貴的經驗； Other Local Institutions • 舉辦多元化學科活動，如創業計劃比賽、會計及商業管理 Hong Kong Metropolitan University 個案比賽、專題講座、工作坊、分享會及企業探訪等， BBA (Hons) in Professional Accounting 讓同學走出課室，增廣見聞。 The Hang Seng University of Hong Kong BA (Hons) in English Non-local Institutions (by country/region) Australia BBus in Finance - University of Technology Sydney Career Prospects Bachelor of Commerce - The University of Melbourne Chinese Mainland 就業前景 - Guangzhou University of Chinese Medicine 中醫學專業學士學位課程 Beijing Normal - HKBU Graduates will be able to work in the field of marketing, BBA (Hons) in Accounting human resources management, accounting, banking, finance, BBA (Hons) in Applied Economics trading, and logistics. BBA (Hons) in Culture, Creativity and Management BBA (Hons) in Finance 畢業生可投身市場推廣、人力資源管理、會計、銀行金融、 BBA (Hons) in Management of Human Resources 貿易及物流等不同工作。 BBA (Hons) in Marketing Management U.K. hkbucie.hk/buad BSc (Hons) in Marketing - University of Kent U.S.A. BS in Accounting - Michigan State University 36 37 ===== PDF PAGE 21 ===== ASSOCIATE OF BUSINESS AD Curriculum Articulation Track Records 課程 畢業生升學記錄 FINANCIAL MANAGEMENT Discipline Specific Content 24 Units UGC-funded Universities 財務管理 (UGC-funded and Self-funded Undergraduate Programmes) 商學副學士 Concentration Studies (15 Units) Hong Kong Baptist University Financial Planning BBA (Hons) - Accounting Concentration Investment Management BBA (Hons) - Finance Concentration Principles of Financial Management BCom (Hons) in Human Resources Management Programme Features “ BCom (Hons) in Marketing Principles of Insurance 課程特色 BSocSc (Hons) in Media and Social Communication Studying financial management is essential Principles of Macroeconomics The Chinese University of Hong Kong for anyone looking to enhance their financial This area of Concentration Studies aims to provide students Elective Studies (9 Units)* Integrated BBA literacy and achieve long-term financial success. with knowledge in finance, economics, accounting, investment Principles of Accounting I (Financial Accounting) BBA in Professional Accountancy and financial planning that are very useful in daily life. It does ” The Hong Kong University of Science and Technology Principles of Accounting II (Management Accounting) not only equip students with the knowledge to articulate a BBA in Business and Management finance or business-related bachelor’s degree, such as Finance, Dr. Wong Kar-shun Principles of Microeconomics City University of Hong Kong Economics, Accounting, Marketing and Human Resources Academic Co-ordinator BBA Business Decision Analytics Management, or pursue a career in the financial field, but also enables them to apply the practical knowledge on their own Generic Content 38 Units The Hong Kong Polytechnic University investment and financial planning on different life cycle stages, BBA (Hons) in Accounting and Finance • Core Language Courses such as funds and shares investment, loans selection, tax 本專修旨在培育學生在金融、經濟、會計、投資及財務策劃的 BBA (Hons) in Financial Services • University General Education Courses avoidance and retirement planning. 知識，這些知識十分實用。除了能夠裝備同學繼續進修金融或 • Free Electives BSc (Hons) in Property Management Distinctive features include: 商業相關的學士學位，例如金融學、經濟學、會計學、市場學 BSc (Hons) in Financial Technology and Artificial Intelligence • Finance courses taught by experienced professionals, 和人力資源管理學，或投身金融行業發展之外，在課堂上學到 BSc (Hons) in Investment Science and Finance Analytics Remarks: e.g. Chartered Financial Analyst (CFA®), Financial Risk 的金融知識也可以應用於個人投資、貸款選擇、減稅及退休計 * Recommended Elective Studies course offered for this area of Concentration Studies Lingnan University Manager (FRM®) and Certified Financial Planner (CFP®), Students are required to take 3 courses from the above recommended list and/or from a diversified range BBA (Hons) - Finance 劃等，畢生受用。 of disciplines such as Applied Science, Arts and Languages, Business, Communication and Social Sciences with emphasis on the application of theories in the listed on programme website. BBA (Hons) in Risk and Insurance Management real world; 課程特色包括： BSocSc (Hons) - Economics • • Opportunities to take part in the activities organised by 金融課程由資深專業人士，例如特許財經分析師（CFA®）、 Other Local Institutions the Investment Club, such as investment seminars and 財務風險管理師（FRM®）和認可財務策劃師（CFP®）教授， Hong Kong Metropolitan University competitions, to gain valuable organising and 特別注重運用課堂所學的理論於現實世界之中； BBA (Hons) in Banking and Finance leadership experience; • 同學可以參與策劃投資學會的活動，例如投資講座及比賽， BBA (Hons) in Business Management • Internships, mentorship, company visits, study tours, BBA (Hons) in Global Business and Marketing 增進領導及組織能力； investment simulation games and business plan competition • The Hang Seng University of Hong Kong are organised for students to gain a deeper understanding of 通過參加企業實習計劃、師友計劃、公司探訪、遊學團、 BBA (Hons) in Finance and Banking the financial world, enhance articulation and career planning, 模擬投資比賽和創業計劃比賽，以加深對財經世界的認識、 as well as sharpen research skills and investment sense. BBA (Hons) in Financial Analysis 完善升學及職業生涯的策劃、強化投資和研究的觸覺。 BSc (Hons) in Data Science and Business Intelligence The Hong Kong Polytechnic University - SPEED BBA (Hons) in Accountancy Professional Recognition BBA (Hons) in Business (Finance) 專業認可 BBA (Hons) in Business (International Business) Non-local Institutions (by country/region) Australia The exemptions granted by HKRFP and ACCA for some BCom in Finance - The University of Queensland examination papers and IFPHK for AFP certification Career Prospects education requirements. BCom in Professional Accounting - Macquarie University 就業前景 BBus (Management) - University of South Australia 畢業生可獲豁免部分註冊財務策劃師協會（HKRFP）及特許 Chinese Mainland 公認會計師公會（ACCA）的專業考試，同時更可獲豁免香港 Graduates may explore their career opportunities in the Beijing Normal - HKBU 財務策劃師學會（IFPHK）的AFP資格認證所需的學歷要求。 areas of banking, securities brokerage, assets management, BBA (Hons) in Finance corporate finance, financial planning, risks analysis and BBA (Hons) in Marketing Management investment research. BBA (Hons) in Management of Human Resources U.K. 畢業生可從事銀行業、證券業、資產管理、企業融資、 BSc Accounting and Finance - University of Birmingham 財務策劃、風險分析及投資研究等專業工作。 BA Business and Management - Durham University hkbucie.hk/fmgt U.S.A. BS in Accounting - Michigan State University 38 39 ===== PDF PAGE 22 ===== ASSOCIATE OF BUSINESS AD Curriculum Articulation Track Records 課程 畢業生升學記錄 MARKETING Discipline Specific Content 24 Units UGC-funded Universities 市場學 商學副學士 Concentration Studies (15 Units) (UGC-funded and Self-funded Undergraduate Programmes) Management Information Systems for Marketing and E-commerce Hong Kong Baptist University Marketing Communications BBA (Hons) - Entrepreneurship and Business Innovation Concentration Marketing Principles BBA (Hons) - Marketing Concentration Programme Features BCom (Hons) in Human Resources Management Organizational Behaviour 課程特色 “ BCom (Hons) in Marketing Principles of Microeconomics BSocSc (Hons) in Integrated Communication Management This area of Concentration Studies trains students to apply Marketing is not only applicable to the business Elective Studies (9 Units)* various marketing theories and techniques to real-world environment, but also significant to many aspects Consumer Behaviour BA (Hons) in Cultural Studies and Creative Industries marketing situations. Students are equipped with the knowledge of human life, creating unlimited possibilities. The University of Hong Kong Principles of Accounting I (Financial Accounting) to pursue an academic or professional career in marketing, Our programme will help students to explore BSc in Information Management business administration, and human resources management. and cultivate their interest in marketing for future Principles of Accounting II (Management Accounting) The Chinese University of Hong Kong Distinctive features include: study and career development. Principles of Macroeconomics BSSc in Gender Studies • Practical marketing knowledge on topics such as branding, ” Services Marketing product positioning, advertising, and market segmentation; The Hong Kong University of Science and Technology • Learning modern marketing principles and applying them in a BBA in Business and Management Mr. Paul Lam practical way through experiential learning activities such as Generic Content 38 Units Academic Co-ordinator City University of Hong Kong internships, company visits, professional workshops, company • Core Language Courses BBA Marketing attachments and competitions. • University General Education Courses The Hong Kong Polytechnic University • Free Electives BBA (Hons) in Marketing 本專修旨在訓練同學應用市場學的理論及技巧，分析及訂定 Remarks: Other Local Institutions * Recommended Elective Studies course offered for this area of Concentration Studies 市場營銷策略。同學畢業後可修讀市場學、工商管理、人力 Students are required to take 3 courses from the above recommended list and/or from a diversified range Hong Kong Metropolitan University of disciplines such as Applied Science, Arts and Languages, Business, Communication and Social Sciences 資源管理學學士課程或從事有關行業。 listed on programme website. BBA (Hons) in Business Intelligence and Analytics 課程特色包括： The Hang Seng University of Hong Kong • 以當前的實際例子教授同學市場營銷的概念及理論，鞏固 BBA (Hons) in Management 同學在市場推廣方面的實用專業知識； BBA (Hons) in Human Resource Management • 透過一系列學習體驗活動，如工作實習、企業探訪、 BBA (Hons) in Marketing 工作坊、企業體驗計劃及比賽，學習現今市場學理論及 The University of Hong Kong - SPACE 應用技巧。 BA (Hons) in Marketing and Management - University of Hull Non-local Institutions (by country/region) Canada Bachelor of Business Administration - Simon Fraser University Career Prospects 就業前景 Graduates will be able to apply their expertise and develop their careers in the field of marketing, advertising, and public relations in a diverse range of business sectors. The sectors cover a range of businesses such as international trade, finance, service, retail, wholesale and e-commerce. 畢業生可擔任不同行業的市場策劃及推廣、廣告及公共關係 等工作。行業包括國際貿易、金融、服務、零售、批發及 hkbucie.hk/mrtg 電子商務等。 40 41 ===== PDF PAGE 23 ===== HIGHER DIPLOMA IN HD Curriculum Study Pathways 課程 進修階梯 ACCOUNTING CIE is offering a number of two-year Self-funded Discipline Specific Content 42 Units Undergraduate Programmes∆ suitable for graduates 會計學 高級文憑 Specialisation (33 Units) of this Higher Diploma Programme. Graduates can apply for undergraduate programmes offered by local Accounting Final Year Project universities and other institutions in areas of accounting Auditing Practice and Assurance or business-related fields. Relevant articulation programmes include: Programme Features Exploring Business Enterprise “ 課程特色 Hong Kong Taxation Hong Kong Baptist University Information Systems for Accounting Accounting is an essential function in every BBA (Hons) in Accounting Concentration This programme aims to provide students with in-depth organisation and accountants are always high Marketing Principles The University of Hong Kong knowledge of accounting principles and practices, thereby in demand. We invite students to embrace the Principles of Financial Accounting BBA in Accounting and Finance preparing them for a career in accounting and further academic opportunity of becoming a Certified Public or professional growth. Accountant (CPA) by enrolling in our programme Principles of Law The Chinese University of Hong Kong Distinctive features include: as a start. Principles of Macroeconomics BBA in Professional Accountancy • Incorporating various specific courses designed to enhance ” Principles of Managerial Accounting The Hong Kong University of Science and Technology students' understanding of accounting, audit procedures, Principles of Microeconomics BBA in Professional Accounting financial statement analysis, ethical accounting practices, Ms. Fiona Lee Elective Studies (9 Units)* City University of Hong Kong and the preparation of complex financial reports, thereby Programme Director better preparing them for future professional examinations; Accounting Internship BBA Accountancy • Providing opportunities to participate in summer internship The Hong Kong Polytechnic University Corporate Governance and Compliance programmes at accounting firms and engage in networking to BBA (Hons) in Accountancy Corporate Social Responsibility and Sustainability support professional growth; BBA (Hons) in Accounting and Finance • Ensuring graduates are job-ready for related fields; 本課程旨在教授深入的會計原理知識和實踐技巧，為同學 Financial Reporting I Lingnan University • Graduates obtain partial exemptions from professional 從事會計工作、升學或專業發展奠定良好的基礎。 Financial Reporting II examinations from the Hong Kong Institute of Certified 課程特色包括： Performance Management BBA (Hons) in Accounting and Corporate Governance Public Accountants (HKICPA) and the Association of • Hong Kong Metropolitan University 納入不同專業科目，旨在增強同學對會計、審計程序、財務 Chartered Certified Accountants (ACCA); 報表分析、會計道德判斷和編製複雜財務報告的知識，從而 BBA (Hons) in Professional Accounting • Partial exemptions from professional examinations by the Generic Content 22 Units 為未來的專業考試做好準備； Chartered Institute of Management Accountants (CIMA) and • Core Language Courses The Hang Seng University of Hong Kong • the Association of International Accountants (AIA) are also 同學有機會參與會計師事務所的暑期實習計劃，獲得專業 • General Education Level 1 Foundational Courses BBA (Hons) in Professional Accountancy expected to be granted to graduates.* 指導和交流機會，有助專業發展； • 裝備畢業生擁有相關領域的工作技能； Remarks: * The College is applying for the professional accreditation for the programme, and the actual exemptions will be subject to confirmation by the relevant professional bodies. • * Students are required to take 3 courses from the above recommended list. ∆ HKBU Self-funded Undergraduate Programmes 畢業生可獲得香港會計師公會（HKICPA）、特許公認會計師 Programme Details 浸大自資學士學位課程 公會（ACCA）的部分專業考試豁免； 課程資訊 • 畢業生也預期可獲得特許管理會計師公會（CIMA）和英國 國際會計師公會（AIA）的部分專業考試豁免。* *學院正向有關專業公會申請專業認證, 實際的科目豁免需待確認。 Career Prospects 就業前景 This programme can open doors to a variety of career opportunities, including careers such as accounting technician, bookkeeper, accounts assistant, audit assistant, tax assistant, financial analyst, cost accountant, and finance officer. Graduates can pursue careers in professional accounting firms as well as in the commercial and industrial sectors. 本課程為同學打開各種職業的大門，包括會計技術員、簿記員、 會計助理、審計助理、稅務助理、財務分析師、成本會計師和 hkbucie.hk/hdag 財務主任等就業機會。畢業生可以在專業會計師事務所及工商 行業工作。 42 43 ===== PDF PAGE 24 ===== HIGHER DIPLOMA IN HD Curriculum Study Pathways TOURISM AND HOSPITALITY 課程 進修階梯 CIE is offering a number of two-year Self-funded MANAGEMENT Discipline Specific Content 42 Units Undergraduate Programmes∆ suitable for graduates of Specialisation (33 Units) this Higher Diploma Programme. Graduates can apply for undergraduate programmes offered by local universities 旅遊及款待業管理 Cruise Operations 高級文憑 and other institutions in areas of business, tourism and Customer Service Management hospitality fields. Destination Management Relevant articulation programmes include: Exploring Business Enterprise Hong Kong Baptist University Programme Features “ Food and Beverage Management BBA (Hons) - Human Resources Management Concentration 課程特色 Hospitality Management BBA (Hons) - Marketing Concentration The Tourism and Hospitality Industry is vibrant Industry Placement and engaging, offering numerous opportunities BCom (Hons) in Human Resources Management Unlock students’ potential in the vibrant world of tourism for personal and professional growth through Sustainable Hospitality BCom (Hons) in Marketing and hospitality with this Higher Diploma programme. teamwork. Join this programme to discover how This programme offers a comprehensive curriculum that Travel Agency and Tour Operations The Chinese University of Hong Kong to create unforgettable experiences for the future combines theoretical knowledge with practical experience, Travel and Tourism Management BBA in Hospitality and Real Estate guests, driven by our passion and commitment ensuring students are well-prepared for the dynamic to exceptional service. Adventure in tourism and Elective Studies (9 Units)* The Hong Kong Polytechnic University industry landscape. hospitality starts here! Event Management BSc (Hons) in Hotel Management Distinctive features include: ” Front Office Management BSc (Hons) Smart Tourism and Hospitality • The curriculum is industry-driven and tailored to meet the demands of the tourism and hospitality sectors, Mr. Eric T.K. Lau Global Tourism and Airline Transport Strategies BSc (Hons) Event and Experience Management covering essential topics in service management, Programme Director Housekeeping Management Hong Kong Metropolitan University event planning, sustainable tourism and customer relationship management; Smart Tourism BBA (Hons) in International Hospitality and Attractions Management • Hands-on experience and practical learning are gained The Hong Kong Polytechnic University - SPEED through industry attachments and internships at leading BA (Hons) in Hospitality Management Generic Content 22 Units hotels, travel agencies and tourism and hospitality 此高級文憑課程教授有關旅遊及酒店管理的知識及技巧，結合 BA (Hons) in Travel Industry Management service providers. Gaining invaluable insights and • Core Language Courses building a network of contacts will benefit students’ 理論知識與實踐經驗，發掘同學於該行業發展的潛能，為發展 BA (Hons) in Convention and Event Management • General Education Level 1 Foundational Courses future career; 相關事業做好準備。 The University of Hong Kong - SPACE • Enhancing students’ employability by providing access 課程特色包括： Remarks: University of Plymouth, UK to career talks, skill-building workshops, and networking • * Students are required to take 3 courses from the above recommended list. 以旅遊及酒店管理行業需求為導向，涵蓋服務管理、活動 BSc (Hons) International Hospitality Management events led by industry professionals. Dedicated support is also offered to help students explore and pursue job 策劃、可持續旅遊和客戶關係管理等專業科目； BSc (Hons) Events Management • opportunities. 著重業界的實踐經驗，同學透過參與酒店、旅行社以及業界 BSc (Hons) International Tourism Management 供應商的企業實習，學以致用，同時有助建立未來事業的 BSc (Hons) International Tourism Management (Cruise) 人際網絡； • 提供職業講座、工作坊及業界交流活動，提升同學的就業 ∆ HKBU Self-funded Undergraduate Programmes 能力及增加日後的工作機會。 Programme Details 浸大自資學士學位課程 課程資訊 Career Prospects 就業前景 Graduates will be able to pursue diverse career paths, including hotel management, event planning, travel and tourism operations and customer services. The industry growth offers exciting career opportunities. Students are equipped with networking and internships and are well-prepared for successful careers in this dynamic field. 畢業生適合從事多個相關行業的工作，包括酒店管理、 活動策劃、旅遊營運和客戶服務。行業的持續增長提供 hkbucie.hk/hdthm 了不少的事業發展機會。同學透過建立業界網絡和參加 實習，為自己的職業生涯做好充分準備。 44 45 ===== PDF PAGE 25 ===== Division of COMMUNICATION The Division of Communication offers a comprehensive range of Associate Degree Concentration Studies and Higher Diploma programmes encompassing a broad range of media sectors, including news, television, film, advertising, public relations, design and creative media, as well as art technology design. Students will be 傳理學部 equipped with solid knowledge and skills in their interested area so that they could pursue various communication related degree programmes for future academic and career development. Given the Division’s strong connection with industry practitioners, students will AD Creative Communication 傳理學 gain exposure and practical experiences through various experiential learning opportunities. With the well balanced training in the Division, students will become AD Creative Digital Media Design 創意數碼媒體設計 critical and committed media professionals to serve the community. AD Film, Television and Digital Media Studies 電影、電視及數碼媒體學 傳理學部的副學士專修及高級文憑課程範圍涵蓋各種傳媒行業，包括新聞、電視、 AD Media Communication 媒體傳播 電影、廣告、公關、創意媒體以及藝術科技設計等。同學可以根據興趣選擇相關的 專修，掌握專業知識及技巧，以助升讀與傳播學相關的學士學位課程及就業作好準備 。 AD News and Cultural Communications 新聞與文化傳播 NEW! 學部與業界經常保持緊密連繫，為同學提供各項體驗學習的機會，從而擴闊視野， HD Art Tech Design 藝術科技設計 實踐所學。學部亦著重同學的多元發展，訓練同學成為責任感與批判思考兼備的傳媒 工作者， 為社會作出貢獻。 46 47 ===== PDF PAGE 26 ===== ASSOCIATE OF COMMUNICATION AD Curriculum Articulation Track Records 課程 畢業生升學記錄 CREATIVE COMMUNICATION Discipline Specific Content 24 Units UGC-funded Universities 傳理學 (UGC-funded and Self-funded Undergraduate Programmes) 傳理學副學士 Concentration Studies (15 Units) Hong Kong Baptist University Communication Strategies for Globalization BCOMM (Hons) in Public Relations and Advertising - Advertising and Branding Concentration BCOMM (Hons) in Public Relations and Advertising - Public Relations Concentration Introduction to Communication Theory BCOMM (Hons) in Journalism and Digital Media - Data and Media Communication Programme Features Introduction to Media and Communication Concentration (Financial Journalism Stream, General Stream) BCOMM (Hons) in Journalism and Digital Media - Journalism Concentration 課程特色 “ Principles and Practices of Public Relations and Advertising (Chinese Journalism Stream, International Journalism Stream, Broadcast Journalism Stream, Financial Journalism Stream) Visual Communication in Multimedia BA (Hons) in Film and Television This area of Concentration Studies provides diversified The programme unleashes the potential of the youth to Elective Studies (9 Units)* BSocSc (Hons) in Integrated Communication Management knowledge and practical training in advertising, public relations, meet the communication needs of creative industries Art Direction BSocSc (Hons) in Media and Social Communication broadcasting, and mass media. It specifically aims to equip such as advertising, public relations, media production, BA (Hons) in Creative Writing for Film, Television and New Media students with creativity and critical thinking skills to support Broadcast Laboratory^ publishing, corporate management, among others. BA (Hons) in Cultural Studies and Creative Industries their further studies or careers in the media industry. Graduates are offered with diverse and satisfactory Chinese Copywriting and Creative Advertising^ BA (Hons) in Religion, Philosophy and Ethics Distinctive features include: articulation pathways to undergraduate programmes Documentary: Theory and Practice BSocSc (Hons) in Psychology • Diversified trainings in strategic planning, visual at the eight UGC-funded local universities. BSocSc (Hons) in Social Policy Performing Arts Appreciation communication, broadcast communication, and performing ” The University of Hong Kong arts, providing students with opportunities to enhance their BA Global Creative Industries critical, creative, and organisational abilities; Ms. Anna W.Y. Yuen Generic Content 38 Units BA Comparative Literature • Experiential learning experiences, such as organising Academic Co-ordinator BSS Sociology • Core Language Courses study tours, coordinating the annual AD HERE Advertising Bachelor of Social Sciences • University General Education Courses Competition in collaboration with well-known brands, and BED & BSS (Double Degree) • Free Electives encouraging participation in the HK4As Student Awards; The Chinese University of Hong Kong • Industrial talks and seminars to deepen students’ BSSc in Journalism and Communication 本專修秉承香港浸會大學傳理學優良傳統，為有志於傳播 understanding of the latest media development and to provide Remarks: BSSc in Gender Studies internship opportunities. 創意、增強組織能力及鍛鍊批判思維的同學而設。課程理論及 ^ Taught in Cantonese BSSc in Global Studies * Recommended Elective Studies course offered for this area of Concentration Studies 實踐並重，讓同學瞭解及掌握公關廣告以及媒體傳播技巧。 Students are required to take 3 courses from the above recommended list and/or from a diversified range City University of Hong Kong of disciplines such as Applied Science, Arts and Languages, Business, Communication and Social Sciences 課程特色包括： listed on programme website. BA Creative Media • BA Media and Communication 培訓同學公關廣告策略組織、數碼設計、電台節目製作及 BA Digital Television and Broadcasting 表演藝術等方面的技巧； BSocSc International Relations and Global Affairs • 提供多元學習體驗，例如：舉辦交流團、與著名品牌合作 BSocSc Criminology and Sociology AD HERE BBA Marketing 舉辦年度廣告大賽 －「 廣告大賽」；提供機會參與 The Hong Kong Polytechnic University HK4As Student Awards，讓同學從多方面學習如何擬定 BA (Hons) in Advertising Design 廣告公關策略及參與策劃大型活動； BA (Hons) in Communication Design • 舉辦講座及工作坊，讓同學瞭解行業最新動態以及提供實習 Lingnan University 機會。 BA (Hons) in Cultural Studies Bachelor of Social Sciences (Hons) Other Local Institutions Hong Kong Metropolitan University BA (Hons) in Creative Writing and Film Arts Career Prospects BSSc (Hons) in Global and China Studies Special Facilities Hong Kong Shue Yan University 特別設備 就業前景 BA (Hons) in Journalism and Mass Communication Comm:aLive Studio ( ) at Shek Mun campus provides The Hang Seng University of Hong Kong 廣播製作室 facilities for students to carry out broadcasting projects and other Bachelor of Journalism and Communication (Hons) Graduates will be able to work in the field of advertising media activities. and public relations, marketing, event management, media, Non-local Institutions (by country/region) entertainment, online media, journalism, broadcasting, Australia digital production and publishing. Bachelor of Communication - The University of Queensland Bachelor of Arts - Monash University 畢業生可投身廣告公關、市場推廣、活動策劃、傳媒、娛樂 Bachelor of Communication and Media - University of South Australia 事業、網絡媒體、新聞、廣播、數碼製作及出版等工作。 South Korea BSocSc Communication & Media - Ewha Womans University hkbucie.hk/crcm U.K. BA (Hons) Media, Communication and Cultural Studies - Newcastle University 48 49 ===== PDF PAGE 27 ===== ASSOCIATE OF COMMUNICATION AD Curriculum Articulation Track Records CREATIVE 課程 畢業生升學記錄 DIGITAL MEDIA DESIGN Discipline Specific Content 24 Units UGC-funded Universities Concentration Studies (15 Units) (UGC-funded and Self-funded Undergraduate Programmes) 創意數碼媒體設計 Communication Design Fundamentals Hong Kong Baptist University 傳理學副學士 Corporate Identity, Branding and Design Management BCOMM (Hons) in Game Design and Animation Creative Digital Imaging and Publishing BSocSc (Hons) in Integrated Communication Management BSocSc (Hons) in Media and Social Communication Digital Animation Fundamentals Programme Features BA (Hons) in Visual Arts Digital Narrative Production 課程特色 BCOMM (Hons) in Interactive Media Publishing “ Elective Studies (9 Units)* The Chinese University of Hong Kong Art Direction This area of Concentration Studies aims to train students Students are encouraged to explore possibilities BA in Fine Arts to acquire broad-based knowledge in digital media design in creative arts, design and culture, multimedia, Broadcast Laboratory^ from planning, creative development and production to BA in Philosophy and visual communication in this programme. Chinese Copywriting and Creative Advertising^ management. The programme will provide students with the Their aesthetic sense is developed through City University of Hong Kong opportunities for the innovative use of digital and media-related Documentary: Theory and Practice knowledge gained in research skills, concept BA Creative Media technologies in design and media industries. development, and practical visual production. BA Digital Television and Broadcasting Distinctive features include: Articulation pathways cover various aspects of Generic Content 38 Units BA Media and Communication • A comprehensive and integrative approach to learning creative industries and communication design • Core Language Courses which helps students study the principles and concepts of at both local and overseas universities. BAS New Media • University General Education Courses communication and multimedia design; ” • Free Electives BSc Creative Media • Preparing students for professional practices in a wide range The Hong Kong Polytechnic University of design disciplines, for example, communication design, Mr. Keith Tse BA (Hons) in Digital Media branding and design management, imaging and publishing, Academic Co-ordinator Remarks: animation and digital narrative production. ^ Taught in Cantonese BA (Hons) in Interactive Media * Recommended Elective Studies course offered for this area of Concentration Studies Students are required to take 3 courses from the above recommended list and/or from a diversified range of disciplines such as Applied Science, Arts and Languages, Business, Communication and Social Sciences BA (Hons) in Social Design listed on programme website. BA (Hons) in Service Design 本專修為同學提供創意數碼媒體設計及製作方面的專業知識及 BA (Hons) in Information Design 訓練，包括學習如何籌劃、創作、製作以至管理數碼媒體， BA (Hons) in Advertising Design 並激發創意、強化思維，將數碼科技活用於藝術設計及傳媒 BA (Hons) in Communication Design 行業。 The Education University of Hong Kong 課程特色包括： BA (Hons) in Creative Arts and Culture • 以全面的學習模式探討與整合商業、傳播學及多媒體設計的 Lingnan University 原理及概念； BA (Hons) in Animation and Digital Arts • 同學將接觸不同的專業設計範疇，包括平面設計、品牌設計 BA (Hons) in Visual Studies 與管理、數碼影像處理、動畫製作及影視製作等。 Other Local Institutions Hong Kong Metropolitan University BFA (Hons) in Cinematic Design and Photographic Digital Art The Hang Seng University of Hong Kong Career Prospects BA (Hons) in Cultural and Creative Industries 就業前景 Non-local Institutions (by country/region) Australia Graduates will be able to work in the field of new media and creative media, digital marketing, user experience design, Bachelor of Design in Visual Communication - University of Technology Sydney multi-media design and entertainment, interactive advertising, Bachelor of Games and Interactivity - Swinburne University of Technology information and communications, corporate identity design, videography and photography, animation and motion graphic, U.K. public relations, event management and research. BA (Hons) in Graphic Design - Coventry University 畢業生可投身新媒體及創意媒體的相關行業、數碼營銷、 U.S.A. 使用者體驗設計、多媒體設計、廣告創作、資訊及傳播 hkbucie.hk/cdmd BDes in Graphic Design - University of Illinois Chicago 設計、品牌管理及設計、影像製作、動畫、公關、活動策劃 及研究等工作。 50 51 ===== PDF PAGE 28 ===== ASSOCIATE OF COMMUNICATION AD Curriculum Articulation Track Records FILM, TELEVISION AND 課程 畢業生升學記錄 DIGITAL MEDIA STUDIES Discipline Specific Content 24 Units UGC-funded Universities Concentration Studies (15 Units) (UGC-funded and Self-funded Undergraduate Programmes) Hong Kong Baptist University 電影、電視及數碼媒體學 Digital Animation Fundamentals 傳理學副學士 BA (Hons) in Film and Television Digital Narrative Production BFA (Hons) in Acting for Global Screen Film History BA (Hons) in Visual Arts Script Writing^ Programme Features BA (Hons) in Humanities Television and Hong Kong Society^ BA (Hons) in Creative and Professional Writing 課程特色 “ Elective Studies (9 Units)* BCOMM (Hons) in Journalism and Digital Media Art Direction BCOMM (Hons) in Game Design and Animation This area of Concentration Studies is designed to integrate The programme is not just about appreciating and history and theory with creative production in the fields of film making films. We encourage, inspire and nurture Chinese Copywriting and Creative Advertising^ BA (Hons) in Creative Writing for Film, Television and New Media and television. Students can perform creatively with authentic self-expression and creativity. Documentary: Theory and Practice BA (Hons) in Cultural Studies and Creative Industries connection to our culture and society. BSocSc (Hons) in Integrated Communication Management ” Graphic Design and Visual Communication Distinctive features include: BSocSc (Hons) in Media and Social Communication Performing Arts Appreciation • Learning to produce their own creative visual works. Mr. Wilkins K.M. Cheung The University of Hong Kong The output formats include but not limited to narrative film, Academic Co-ordinator BA in Global Creative Industries documentary film, MV, stop motion, and photo narrative; Generic Content 38 Units The Chinese University of Hong Kong • Knowledge on different types of script writing including • Core Language Courses BSSc in Gender Studies narrative film, infotainment and feature story; • University General Education Courses City University of Hong Kong • Historical, cultural and social perspectives in studying film • Free Electives 本專修結合歷史、理論與創作，探討電影與電視的製作過程， and television as modern art forms and cultural products. BA Creative Media 協助同學迎接電影電視行業發展所帶來的挑戰，並結合傳統 BSc Creative Media 理念與當今文化及社會，以發揮創意。 Remarks: Applicants should be competent in reading and writing Chinese, ^ Taught in Cantonese BA Digital Television and Broadcasting and able to communicate in Cantonese. 課程特色包括： * S R t e u c d o e m n m ts e a n r d e e r d e E q l u e i c re ti d v e to S t t a u k d e ie 3 s c c o o u u r r s s e e s o f f r f o e m re d th f e o r a b th o i v s e a r r e e c a o m of m C e o n n d c e e d n t l r is a t t i a o n n d S / t o u r d f i r e o s m a diversified range BA Media and Communication 申請人須具備中文讀寫能力，並能以廣東話溝通。 • of disciplines such as Applied Science, Arts and Languages, Business, Communication and Social Sciences 製作敘事電影、紀錄片、音樂錄像、定格動畫及照片敘事等； listed on programme website. BAS New Media • 教授各類型劇本寫作，包括敘事電影、資訊娛樂寫作及專題 The Hong Kong Polytechnic University 故事等； BA (Hons) in Media Design • BA (Hons) in Advertising Design 從歷史、文化及社會層面探討電影及電視發展。 BA (Hons) in Interaction Design The Education University of Hong Kong BA (Hons) in Creative Arts and Culture Lingnan University BA (Hons) in Film and Visual Arts BA (Hons) in Animation and Digital Arts BA (Hons) in Creative Media Industries Other Local Institutions Hong Kong Metropolitan University BA (Hons) in Creative Writing and Film Arts BA (Hons) in Creative Advertising and Media Design BFA (Hons) in Imaging Design and Digital Art Career Prospects BFA (Hons) in Animation and Visual Effects 就業前景 The Hang Seng University of Hong Kong Bachelor of Journalism and Communication (Hons) BA (Hons) in Arts and Culture Communication Graduates will be able to work in TV stations, film industry, digital media design and multi-media design. Hong Kong Shue Yan University BA (Hons) in Journalism and Mass Communication 畢業生可從事電視、電影、數碼媒體設計及多媒體設計的 hkbucie.hk/ftdm 行業。 The Hong Kong Academy for Performing Arts BFA (Hons) in Film and Television 52 53 ===== PDF PAGE 29 ===== ASSOCIATE OF COMMUNICATION AD Curriculum Articulation Track Records 課程 畢業生升學記錄 MEDIA COMMUNICATION Discipline Specific Content 24 Units UGC-funded Universities 媒體傳播 (UGC-funded and Self-funded Undergraduate Programmes) 傳理學副學士 Concentration Studies (15 Units) Hong Kong Baptist University Creative and Social Media BCOMM (Hons) in Journalism and Digital Media - Journalism Concentration (Broadcast Journalism Stream) Media Audience Analysis Programme Features BCOMM (Hons) in Journalism and Digital Media - Data and Media Communication Principles and Practices of Media Communication Concentration 課程特色 “ BCOMM (Hons) in Public Relations and Advertising - Advertising and Branding Concentration Visual Production for New Media BCOMM (Hons) in Public Relations and Advertising - Public Relations Concentration Writing and Editing for Media This area of Concentration Studies enables students to explore The programme combines rigorous theoretical BSocSc (Hons) in Government and International Studies the role and application of new and online media within the study with broad-based, hands-on training focused Elective Studies (9 Units)* BSocSc (Hons) in Integrated Communication Management contemporary media landscape, against a backdrop of rapid on new media, including strategic planning, BSocSc (Hons) in Media and Social Communication Art Direction digital and network development. The curriculum introduces interactive communication, and media execution. BA (Hons) in Creative Writing for Film, Television and New Media the operations of both new and traditional media, covering the Learning extends beyond the classroom into Broadcast Laboratory^ BA (Hons) in Cultural Studies and Creative Industries entire production process from planning to execution. Through real-world projects, where students gain practical Chinese Copywriting and Creative Advertising^ The University of Hong Kong broad-based training in media communication, students acquire experiences, build skills and portfolios, and develop Documentary: Theory and Practice Bachelor of Arts the skills and knowledge to devise and implement new media a clearer understanding of their strengths and future BA in Global Creative Industries strategies, apply them in real-world settings, and prepare for a Introduction to Media and Communication goals - whether pursuing further study or careers The Chinese University of Hong Kong rapidly changing, increasingly convergent media environment. in media communication, multimedia planning, BSSc in Global Studies Distinctive features include: creative advertising, or social media marketing. Generic Content 38 Units BSSc in Journalism and Communication • Providing professional training, as well as industry talks and ” City University of Hong Kong seminars, to acquaint students with emerging trends in social • Core Language Courses BA Digital Television and Broadcasting and other creative media; • University General Education Courses BSocSc International Relations and Global Affairs Ms. Olivia Wong • Free Electives • Offering hands-on experience across the end-to-end media The Hong Kong Polytechnic University Academic Co-ordinator production process, from research and content planning to the BA (Hons) in Social Design production of written and visual materials; Remarks: The Education University of Hong Kong ^ Taught in Cantonese • Delivering practical project opportunities: each year, BSSc (Hons) in Sociology and Community Studies * Recommended Elective Studies course offered for this area of Concentration Studies students design and implement a comprehensive online Students are required to take 3 courses from the above recommended list and/or from a diversified range BSc (Hons) in Artificial Intelligence and Educational Technology 本專修旨在引導同學探索在數位與網絡迅速發展的背景下， of disciplines such as Applied Science, Arts and Languages, Business, Communication and Social Sciences promotion strategy for a social enterprise or non-governmental listed on programme website. Lingnan University organisation (NGO), building hands-on project experience. 新媒體與網絡媒體的角色、以及其在當前媒體生態中的 BA (Hons) in Animation and Digital Arts 應用。課程介紹新舊媒體的運作模式，並講解從策劃到執 Other Local Institutions 行的完整製作流程，培養同學分析與實務執行能力。透過 Hong Kong Metropolitan University 系統化訓練，同學將掌握新媒體傳播策略與實際執行技巧， BA (Hons) in Creative Writing and Film Arts 以應對瞬息萬變、日益融合的媒體環境。 BSSc (Hons) in Applied Social Studies 課程特色包括： Hong Kong Shue Yan University • BA (Hons) in Journalism and Mass Communication 透過專業訓練及業界分享，掌握社交媒體與創意媒體的 The Hang Seng University of Hong Kong 發展趨勢； BA (Hons) in Convergent Media and Communication Technology • 從資料搜集、內容策劃，到文字與視覺素材的實務製作， Bachelor of Journalism and Communication (Hons) 完整學習媒體製作流程； The University of Hong Kong - SPACE • BA (Hons) in Media and Cultural Studies - Middlesex University 提供實戰機會，每年安排同學為社會企業或慈善機構設計 The Hong Kong Polytechnic University - SPEED 全方位的網絡推廣策略，累積專案經驗。 BA (Hons) in Business (International Business) Career Prospects UOW College Hong Kong 就業前景 Bachelor of Communication and Media Non-local Institutions (by country/region) Australia Graduates will be well-equipped to pursue roles in online Bachelor of Arts - Monash University media, strategic communication, advertising, public relations, journalism, and digital marketing. Bachelor of Marketing - The University of Adelaide Bachelor of Communication in Digital Media - The University of Queensland 畢業生可投身網絡媒體、策略傳播、廣告、公關、新聞及 Chinese Mainland 數碼營銷等工作。 BA (Hons) in Cinema and Television - Beijing Normal - HKBU U.K. BA (Hons) in International Event and Hospitality Management - Coventry University hkbucie.hk/mecm 54 55 ===== PDF PAGE 30 ===== ASSOCIATE OF COMMUNICATION AD Curriculum Study Pathways NEWS AND CULTURAL 課程 進修階梯 CIE is offering a number of two-year Self-funded Undergraduate COMMUNICATIONS Discipline Specific Content 24 Units Programmes∆ suitable for graduates of this area of Concentration Concentration Studies (15 Units) Studies. Graduates can apply for undergraduate programmes offered by local universities and other institutions in areas of 傳理學副學士 新聞與文化傳播 NEW! Chinese Copywriting and Creative Advertising^ journalism, media and social communication, broadcasting or Chinese News Writing and Reporting^ related fields. Relevant articulation programmes include: In collaboration with the Department of Journalism, HKBU Digital News Production^ 與香港浸會大學新聞系合辦 Lifestyle and Feature Reporting Workshop Hong Kong Baptist University Sports and E-sports Communication^ Programme Features BCOMM (Hons) in Journalism and Digital Media - Journalism Concentration (Chinese Journalism Stream, International Journalism Stream) Elective Studies (9 Units)* “ 課程特色 BCOMM (Hons) in Journalism and Digital Media - Data and Media Communication Concentration Broadcast Laboratory^ Our graduates are more than just excellent BSocSc (Hons) in Media and Social Communication Data Journalism This area of Concentration Studies aims to give students a journalists: they write professionally, think critically, BA (Hons) in Creative Writing for Film, Television and New Media solid foundation in reporting and production while introducing and act quickly. This programme trains students Event Management modern media skills such as multimedia storytelling, data-driven BA (Hons) in Cultural Studies and Creative Industries to be outstanding reporters and, beyond that, Introduction to Media and Communication insights, and social platform strategies. Students will gain provides them with up-to-date media skills, The Chinese University of Hong Kong hands-on experience covering cultural and sporting events, Visual Production for New Media practical experience, and knowledge of data-driven BSSc in Global Studies complete authentic industry projects, and learn practical public reporting, multimedia storytelling, public relations, Writing and Editing for Media relations and event communication techniques. This programme City University of Hong Kong and event communication. This empowers them to is ideal for those interested in news reporting and new media, BA Digital Television and Broadcasting passionate about sports and culture, or wanting to explore media pursue diverse opportunities across traditional and Generic Content 38 Units options before choosing a career. emerging media, as well as in related fields. The Education University of Hong Kong • Core Language Courses Distinctive features include: ” BA (Hons) in Language Studies • University General Education Courses • Combining core reporting and production skills with modern Lingnan University • Free Electives media techniques, such as multimedia storytelling and Dr. Brian So Bachelor of Social Sciences (Hons) data-driven reporting; Academic Co-ordinator Hong Kong Shue Yan University Remarks: • Providing hands-on fieldwork covering cultural and sporting ^ Taught in Cantonese BA (Hons) in Journalism and Mass Communication events to build an authentic reporting experience; * Recommended Elective Studies course offered for this area of Concentration Studies Students are required to take 3 courses from the above recommended list and/or from a diversified range Hong Kong Chu Hai College • Partnering with industry to deliver authentic projects; of disciplines such as Applied Science, Arts and Languages, Business, Communication and Social Sciences 本專修課程旨在為同學打下堅實的採訪與製作基礎，同時引入 listed on programme website. BA (Hons) in Journalism and Communication • Offering practical public relations and event communication 多媒體敘事、數據分析以及社交平台策略等新一代媒體技能。 techniques. 同學將獲得實務經驗，參與文化與體育活動採訪，深度接觸 ∆ HKBU Self-funded Undergraduate Programmes Programme Details 業界專案，並學習實用的公共關係與活動傳播技巧。課程適合 浸大自資學士學位課程 Applicants should be competent in reading and writing Chinese, 課程資訊 and able to communicate in Cantonese. 對新聞及新媒體工作感興趣、熱愛體育與文化，以及希望在 職涯選擇前探索不同媒體方向的同學報讀。 申請人須具備中文讀寫能力，並能以廣東話溝通。 課程特色包括： • 結合基本採訪與製作技能，以及多媒體敘事和數據為本報導等 新興媒體技巧； • 提供實戰機會，累積文化與體育活動的採訪經驗； • 與業界夥伴合作，執行實際專案； • 教授實用的公共關係與活動傳播技巧。 Career Prospects 就業前景 Graduates can work in roles such as traditional and new media reporters, event commentators, public relations specialists, event organisers, and marketers. 畢業生可擔任傳統媒體與新媒體記者、活動評論員、公關 專員、活動策劃人，以及營銷專員等職務。 hkbucie.hk/nccm 56 57 ===== PDF PAGE 31 ===== HIGHER DIPLOMA IN HD Curriculum Study Pathways 課程 進修階梯 ART TECH DESIGN CIE is offering a number of two-year Self-funded Undergraduate Discipline Required Courses 48 Units Programmes∆ suitable for graduates of this Higher Diploma 藝術科技設計 高級文憑 Art History and Appreciation Programme. Graduates can apply for undergraduate programmes offered by local universities and other institutions in areas of Design Thinking for Creativity and Innovation creative media, digital media, art technology or related fields. Introduction to Explainer Relevant articulation programmes include: Fiction and Avatar Development Programme Features Hong Kong Baptist University 課程特色 Data Visualization Aesthetic BASc (Hons) in Arts and Technology “ Culture and Style BCOMM (Hons) in Game Design and Animation BSocSc (Hons) in Integrated Communication Management The application of virtual reality (VR), augmented reality (AR), The journey in Art Tech Design is filled with endless Motion Graphics BSocSc (Hons) in Media and Social Communication and other immersive art in various industries becomes possibilities. Our programme is designed to foster Digital Literacy and Problem Solving BA (Hons) in Visual Arts increasingly widespread, thus the demand for art technology students’ passion, creativity, and knowledge to innovate talents in the job market is growing. This Higher Diploma and excel in the dynamic Art Tech design industry. ART TECH Voyage The Chinese University of Hong Kong Programme aims at equipping students with the necessary BA in Fine Arts Gamification Theories and Practice ” knowledge of art, culture, and technology, emphasising City University of Hong Kong Emerging Technologies an innovative approach to art expression. BA Creative Media Dr. Maggie Fung Distinctive features include: User Experience Design (UI/UX) BA Digital Television and Broadcasting Programme Director BA Media and Communication • Cultivating a new generation of creative talents by providing Business Concepts and Entrepreneurship BAS New Media both theoretical and practical work-based training of artistic Teamwork and Collaboration BSc Creative Media knowledge, art technology application skills, and business thinking to young professionals; 隨著虛擬現實（VR）、擴增實境（AR）和其他沉浸式藝術裝置 Final Year Project The Hong Kong Polytechnic University 在不同行業的應用越來越廣泛，就業市場對藝術科技人才的 BA (Hons) in Digital Media • Leading corporations and organisations which offer students BA (Hons) in Interactive Media a range of activities and workplace experiences such as 需求日漸增加。本課程旨在為同學提供藝術、文化和科技方面 Generic Skills Courses 12 Units BA (Hons) in Social Design career mentorships, internships, company visits, workshops, 的必要知識，透過融合藝術和科技去展示創意和美學，運用 and guest seminars. 藝術科技增強作品內容和觀眾之間的聯繫，以至探索新的作品 English for Business BA (Hons) in Advertising Design BA (Hons) in Communication Design Practical Chinese Writing 表達和觀眾參與方式。 The Education University of Hong Kong Personal Growth and Development 課程特色包括： BA (Hons) in Creative Arts and Culture • Writing Academic English Lingnan University 通過結合理論和相關工作培訓，培養同學的藝術知識、 BA (Hons) in Animation and Digital Arts 藝術科技應用技能以及商業思維，以滿足藝術科技及創意 產業工作的需求； ∆ HKBU Self-funded Undergraduate Programmes • Programme Details 獲企業及機構支持，為同學提供多元化的活動及職場體驗， 浸大自資學士學位課程 課程資訊 包括業界師友計劃、實習、企業探訪、工作坊及嘉賓講座等。 Professional Recognition Industry Partners 專業認可 業界夥伴 Career Prospects Hong Kong Designers Association Membership The programme is supported by leading corporations and 就業前景 organisations which offer students a range of activities and 香港設計師協會會員 workplace experiences such as career mentorships, internships, Students of the programme are offered free student Graduates are expected to be job-ready for related fields of company visits, workshops, and guest seminars. These initiatives membership. Graduates are eligible to apply for Associate art technology and creative industries, such as art curation, aim to equip students with the necessary technical and soft skills Membership of HKDA. content creation, motion graphics design, UI/UX design, to meet the demands of the future workforce. data visualization, animation design, and creative media production. 本課程學生可免費申請成為香港設計師協會學生會員。 課程獲著名企業及機構支持，為同學提供多元化的活動及職場 畢業生可申請成為香港設計師協會準會員。 畢業生能擔任相關範疇的藝術科技及創意產業工作，如藝術 Please refer to the website for details. 體驗，包括業界師友計劃、實習、企業探訪、工作坊及嘉賓講座等， 策展、內容創作、動態圖像設計、UI/UX設計、數據可 詳情請參閱網站資訊。 培育軟硬實力兼備的人才，滿足市場需求。 視化、動畫設計和創意媒體製作等。 hkbucie.hk/hdatd 58 59 ===== PDF PAGE 32 ===== Division of SOCIAL SCIENCES The Division of Social Sciences aims at providing quality Associate Degree Concentration Studies and Higher Diploma programmes which emphasise both academic training and practical field experience. Students will not only learn inside the 社會科學學部 classroom from our professional and experienced lecturers, but will also be provided with a lot of opportunities to put their acquired knowledge to use through co-curricular activities, internships, field visits, and many other out-of-classroom events. AD History and Hong Kong Studies 歷史及香港研究 The Division aspires to produce graduates with solid academic foundations, wide exposure in the field, and also a positive attitude to life, which enable them to excel in AD Practical Philosophy 實踐哲學 academic and professional careers. AD Psychology 心理學 社會科學學部致力提供學術及實踐兼備的副學士專修及高級文憑課程。同學不單可在 AD Society and Wellness Studies 社會與健康研究 經驗豐富的講師指導下於課堂上學習，亦可透過實習計劃、課外活動和實地考察等活動 AD Sociology and Digital Society 社會學與數碼社會 汲取知識。 學部希望鞏固同學的學術基礎，加強他們對業界的認識之餘，亦能幫助同學建立積極的 AD Sport and Recreation Studies 運動及康樂學 生活態度，使他們在升學和就業方面均能脫穎而出。 HD Social Work 社會工作 NEW! HD Sports Coaching and Sports Administration 運動教練學及運動行政學 NEW! 60 61 ===== PDF PAGE 33 ===== ASSOCIATE OF SOCIAL SCIENCES AD Curriculum Articulation Track Records HISTORY AND 課程 畢業生升學記錄 HONG KONG STUDIES Discipline Specific Content 24 Units UGC-funded Universities (UGC-funded and Self-funded Undergraduate Programmes) Concentration Studies (15 Units) Hong Kong Baptist University China and the World^ 歷史及香港研究 BA (Hons) in History 社會科學副學士 Contemporary Issues in Hong Kong Studies BA (Hons) in Cultural Studies and Creative Industries Introduction to Historiography^ BA (Hons) in Humanities BSocSc (Hons) in European Studies Transformations of the Hong Kong Economy Programme Features BSocSc (Hons) in Global and China Studies 課程特色 World Civilizations BSocSc (Hons) in Government and International Studies “ Elective Studies (9 Units)* BSosSc (Hons) in Psychology BSocSc (Hons) in Sociology This area of Concentration Studies aims to provide Last year, nearly 60% of our graduates Essentials of Sociology BSocSc (Hons) in Social Policy students with broad-based knowledge and training in successfully admitted to the programmes Introduction to Oral History The University of Hong Kong areas related to History and Hong Kong Studies, and offered by government-funded universities to develop their ability to critically analyse historical, Introduction to Philosophy BA in Chinese History and Culture in the areas of history, humanities, sociology, political, economic, social and cultural issues in criminology, public affairs and management, Introduction to Political Science BA in History contemporary HKSAR, Chinese mainland and the World. BA in Hong Kong Studies global and China studies etc. Popular Culture in Contemporary China^ Distinctive features include: ” BSocSc in Social Work and Social Administration The Chinese University of Hong Kong • Strong emphasis on historiography to enhance students’ BA in History research skills in history as well as to equip them for Generic Content 38 Units further study; Dr. Michael W.H. Kam BA in Philosophy • Core Language Courses BA in Religious Studies • Training in both History and Hong Kong studies, which Associate Programme Director (Social Sciences) • University General Education Courses of Associate Degree Programme BSSc in Global Studies helps students to cultivate an international outlook and • Free Electives BSSc in Gender Studies in-depth knowledge of Hong Kong in historical, political, social, economic and cultural aspects. The Hong Kong University of Science and Technology Remarks: BSc in Global China Studies ^ Taught in Cantonese Applicants should be competent in reading and writing Chinese, City University of Hong Kong 本專修旨在鞏固同學對歷史學和香港研究的知識，建立對香港 * Recommended Elective Studies course offered for this area of Concentration Studies and able to communicate in Cantonese. Students are required to take 3 courses from the above recommended list and/or from a diversified range BA Chinese and History 特別行政區、中國大陸及世界在歷史、政治、經濟、社會和 of disciplines such as Applied Science, Arts and Languages, Business, Communication and Social Sciences 申請人須具備中文讀寫能力，並能以廣東話溝通。 listed on programme website. BSocSc International Relations and Global Affairs 文化等範疇不同課題的批判能力，為同學升讀歷史學、香港 BSocSc Criminology and Sociology 研究、中國研究、亞洲研究、全球研究及其他人文及社會科學 BSocSc Public Affairs and Management 課程作好準備。 The Hong Kong Polytechnic University 課程特色包括： BA (Hons) in Chinese History and Culture • BA (Hons) in Social Policy and Social Entrepreneurship 強調研究及史學方法等基礎訓練，為升學作好準備； • The Education University of Hong Kong 課程包括多個歷史學和香港研究的範疇，讓同學開拓宏觀的 BA (Hons) in Creative Arts and Culture 國際視野，並對香港的歷史、政治、社會、經濟和文化有 BSocSc (Hons) in Greater China Studies 深入的瞭解。 BSocSc (Hons) in Sociology and Community Studies Other Local Institutions Hong Kong Metropolitan University BSocSc (Hons) in Applied Social Studies BSocSc (Hons) in Politics and Public Administration BSocSc (Hons) in Global and China Studies Career Prospects BEd (Hons) in Early Childhood Education 就業前景 Hong Kong Shue Yan University BA (Hons) in History Graduates are able to work in different industries The Hang Seng University of Hong Kong related to cultural and heritage management, editing BSS (Hons) in Asian Studies and publishing, education, media and journalism, The Hong Kong Polytechnic University - SPEED government and non-governmental organisations, etc. BSSc (Hons) in Public Administration Non-local Institutions (by country/region) 畢業生可選擇在不同的行業工作，例如文化遺產保育 及管理、出版業、教育機構、傳播媒體、非政府/資助 Australia 機構等，也可投考政府公務員。 Bachelor of Business - Monash University Taiwan, China BA in History - Taiwan National Chengchi University hkbucie.hk/hhks HKBUCIEHHKS 62 63 ===== PDF PAGE 34 ===== ASSOCIATE OF SOCIAL SCIENCES AD Curriculum Articulation Track Records 課程 畢業生升學記錄 PRACTICAL PHILOSOPHY Discipline Specific Content 24 Units UGC-funded Universities 社會科學副學士 實踐哲學 Concentration Studies (15 Units) (UGC-funded and Self-funded Undergraduate Programmes) Bioethics and Society Hong Kong Baptist University Logic: The Art of Thinking BA (Hons) in Religion, Philosophy and Ethics Moral Philosophy and Moral Psychology BA (Hons) in Cultural Studies and Creative Industries Programme Features BA (Hons) in Visual Arts Problems in Political Philosophy 課程特色 “ BSocSc (Hons) in Integrated Communication Management Technology and the Future of Humanity The University of Hong Kong This area of Concentration Studies aims to train students Practical Philosophy equips students with philosophical Elective Studies (9 Units)* to acquire analytical and critical thinking abilities in thinking skills and interdisciplinary knowledge of Bachelor of Social Sciences Chinese Culture and Contemporary Society^ various philosophical, political, social and ethical issues. practical utility that help them deal with various ethical, The Chinese University of Hong Kong Students are equipped with both interdisciplinary Introduction to Philosophy political, social and technological challenges in the BA in Philosophy knowledge and problem-solving skills; students are contemporary world. The training helps students World Civilizations capable of analysing information related to the complex City University of Hong Kong flourish at work and in life. As for our 2025 graduates, and controversial issues in those areas. 75% articulated to UGC-funded degree programmes BA Chinese and History Distinctive features include: Generic Content 38 Units through diverse articulation pathways. Lingnan University • Investigating into a diversity of philosophical issues • Core Language Courses ” BA (Hons) Philosophy from an interdisciplinary perspective; • University General Education Courses BA (Hons) Philosophy and Artificial Intelligence • Analysing and solving complex problems using • Free Electives Dr. Lorraine K.C. Yeung an evidence-based, objective and critical approach; Other Local Institutions Academic Co-ordinator • Applying philosophical knowledge and utilising Remarks: The Hang Seng University of Hong Kong analytical skills in philosophical, religious, social, ^ Taught in Cantonese * Recommended Elective Studies course offered for this area of Concentration Studies BSocSc (Hons) in Philosophy, Politics and Economics political and cultural issues as well as problems Students are required to take 3 courses from the above recommended list and/or from a diversified range encountered in daily life. of disciplines such as Applied Science, Arts and Languages, Business, Communication and Social Sciences Non-local Institutions (by country/region) listed on programme website. U.K. MSci in Psychology and Philosophy - University of Oxford 本專修旨在提升同學的分析能力與批判思考能力、提供論證 分析與邏輯思考的訓練；裝備同學跨學科知識及靈活思辨 能力，令同學能客觀理性地分析各種資訊及複雜、具爭議性的 課題。 課程特色包括： • 從跨學科角度，處理各項與日常生活息息相關的哲學議題； • 以獨立、理性及注重實證的思考方法分析、解決複雜疑難； • 應用哲學理論及論證分析技巧於不同的社會、政治和道德 議題、及個人生活中。 Career Prospects 就業前景 Graduates will develop analytical, logical thinking and communication skills that allow them to pursue their career in education sector, arts and cultural, legal, media and commercial companies. 此專修畢業生具備良好的邏輯分析和溝通能力，可選擇 從事教育、文化工作、法律、傳媒、商界等行業。 hkbucie.hk/pphi 64 65 ===== PDF PAGE 35 ===== ASSOCIATE OF SOCIAL SCIENCES AD Curriculum Articulation Track Records 課程 畢業生升學記錄 PSYCHOLOGY Discipline Specific Content 24 Units UGC-funded Universities 社會科學副學士 心理學 Concentration Studies (15 Units) (UGC-funded and Self-funded Undergraduate Programmes) Abnormal Psychology Hong Kong Baptist University Child Psychology BSocSc (Hons) in Psychology Personality Psychology BSocSc (Hons) in Sociology Programme Features BSocSc (Hons) in Social Policy Research Methods and Design in Psychology 課程特色 “ Bachelor of Social Work (Hons) Social Psychology BA (Hons) in Religion, Philosophy and Ethics This area of Concentration Studies offers training in Psychology, with its focus on scientific methods, Elective Studies (9 Units)* understanding human behaviour and mental processes using enables students to comprehend and articulate The Chinese University of Hong Kong Fundamentals of Health Psychology scientific methods. It provides students with basic theoretical human behaviour and mental processes from BSSc in Psychology and practical training to pursue study in professional psychology. Introduction to Scientific and Quantitative Methods in Psychology various perspectives. This field plays a crucial BSc in Gerontology Distinctive features include: role in enhancing the quality of human life. Psychology of Happiness City University of Hong Kong • Internship opportunities for students to gain first-hand By integrating psychological knowledge into experience in a variety of related settings, including social their everyday experiences, students can more BSocSc Psychology Generic Content 38 Units welfare organisation, children with special education needs effectively manage personal and professional BSocSc Criminology and Sociology and research; relationships, thereby preparing themselves for • Core Language Courses BSocSc International Relations and Global Affairs • Acquiring and applying research knowledge in different future career growth and success. • University General Education Courses • Free Electives The Hong Kong Polytechnic University projects, from setting up research questions to data ” collection and statistical analyses. Students will also BA (Hons) in Applied Ageing Studies and Service Management strengthen their critical thinking through critiquing Remarks: The Education University of Hong Kong academic journal papers. Dr. Ice S.Y. Tsui * Recommended Elective Studies course offered for this area of Concentration Studies Students are required to take 3 courses from the above recommended list and/or from a diversified range BSocSc (Hons) in Psychology Academic Co-ordinator of disciplines such as Applied Science, Arts and Languages, Business, Communication and Social Sciences listed on programme website. BA (Hons) in Special Education Lingnan University BSocSc (Hons) in Psychology 本專修旨在介紹專業心理學的基本學術概念及技巧，訓練同學 BSocSc (Hons) in Psychology (with Concentration in Counselling Psychology) 以科學方法瞭解人類思想及行為。 Other Local Institutions 課程特色包括： Hong Kong Metropolitan University • 通過參加相關機構的實習計劃，同學可運用課堂知識以及 BSSc (Hons) in Psychology 進一步瞭解業界的運作。實習包括協助社福機構、特殊學習 Hong Kong Shue Yan University 需要兒童及學術研究等； BSocSc (Hons) in Counselling and Psychology • 課程強調心理學研究方法，同學可從發掘研究題目、數據 BSocSc (Hons) in Psychology 收集及統計分析中實踐所學知識，亦會透過評鑑學術文章， BBA (Hons) in Human Resources Management - Applied Psychology 提高同學的批判思維能力。 The Hong Kong Polytechnic University - SPEED BSSc (Hons) in Psychology Special Facilities BSc (Hons) in Applied Sciences (Health Studies) 特別設備 Non-local Institutions (by country/region) Career Prospects The Psychology Laboratory ( ) at Shek Mun Campus Australia provides a well-equipped en 心 vir 理 on 學 m 實 en 驗 t fo 室 r students to engage in 就業前景 Bachelor of Arts (Psychology) - University of Melbourne hands-on learning. It offers facilities that enable students to conduct observations, assessments, and experiments, fostering a deeper Bachelor of Psychology (Hons) - Monash University Graduates can pursue their careers in human resources, understanding of psychological concepts and research methods. social service, research, education and psychology U.K. related disciplines. BSc (Hons) in Psychology - Northumbria University 畢業生可從事人事管理、社會服務、研究、教育或與心理學 BSc (Hons) in Psychology - University of Southampton 相關的工作。 U.S.A. BSc in Psychology - University of Illinois, Urbana-Champaign hkbucie.hk/psyg @HKBU.PSY 66 67 ===== PDF PAGE 36 ===== ASSOCIATE OF SOCIAL SCIENCES AD Curriculum Articulation Track Records SOCIETY AND 課程 畢業生升學記錄 WELLNESS STUDIES Discipline Specific Content 24 Units UGC-funded Universities Concentration Studies (15 Units) (UGC-funded and Self-funded Undergraduate Programmes) 社會與健康研究 Fundamentals of Health Psychology Hong Kong Baptist University 社會科學副學士 Introduction to Leisure, Sport and Recreation BSocSc (Hons) in Psychology Mind, Body and Wellness BA (Hons) in Physical Education and Recreation Management Nutrition through the Life Cycle BSocSc (Hons) in Sport and Recreation Leadership Programme Features Sociology of Health and Fitness BSocSc (Hons) in Integrated Communication Management 課程特色 “ Elective Studies (9 Units)* BSocSc (Hons) in Media and Social Communication Basic Counselling Skills for Health and Wellness BA (Hons) in Cultural Studies and Creative Industries This Concentration Studies integrates key disciplines in The interdisciplinary nature of this Concentration Social Sciences and Health Research, offering students a Studies empowers students to pursue their Basic Social Research City University of Hong Kong broad foundation of interdisciplinary knowledge and applied interests and equips them with practical skills Essentials of Sociology BSocSc Criminology and Sociology skills, including Psychology, Nutritional Science, Sport and that are beneficial for future careers in related Weight Management: Theory and Practice The Education University of Hong Kong Recreation, Sociology, as well as Counselling. industries. Upon completing the AD programme, BSocSc (Hons) in Psychology Distinctive features include: students can further their education through • Learning the essentials of holistic health and wellness, a wide variety of senior-year programmes, Generic Content 38 Units BSocSc (Hons) in Sociology and Community Studies along with basic health counselling skills; including psychology, physical education and • Core Language Courses recreation management, and sociology. • Applying professional knowledge of healthy living to • University General Education Courses promote wellness at both individual and community levels. ” • Free Electives Dr. Elaine Tsui Remarks: * Recommended Elective Studies course offered for this area of Concentration Studies Academic Co-ordinator Students are required to take 3 courses from the above recommended list and/or from a diversified range of disciplines such as Applied Science, Arts and Languages, Business, Communication and Social Sciences listed on programme website. 本專修涵蓋多個社會科學及健康研究範疇；以跨學科形式教授 心理學、營養科學、運動及康樂學、社會學、輔導學等多個 範疇的知識。 課程特色包括： • 掌握全人健康的概念和相關知識，以及基本健康輔導技巧； • 將專業知識從個人健康領域廣泛實踐至社會層面。 Career Prospects 就業前景 Graduates are equipped to pursue a variety of careers across sectors such as health care, community health education, social enterprise, and sports and leisure management. 畢業生事業發展機會十分多元化，可選擇從事社會服務、 健康教育、社會企業、運動及康樂管理等行業。 hkbucie.hk/sows @SOWS.CIE.HKBU 68 69 ===== PDF PAGE 37 ===== ASSOCIATE OF SOCIAL SCIENCES AD Curriculum Articulation Track Records SOCIOLOGY AND 課程 畢業生升學記錄 DIGITAL SOCIETY Discipline Specific Content 24 Units UGC-funded Universities Concentration Studies (15 Units) (UGC-funded and Self-funded Undergraduate Programmes) Basic Social Research Hong Kong Baptist University 社會學與數碼社會 社會科學副學士 Essentials of Sociology BSocSc (Hons) in Sociology Science, Technology and Society BSocSc (Hons) in Government and International Studies The University of Hong Kong Programme Features Sociological Theory Bachelor of Social Sciences 課程特色 Sociology of the Digital World “ The Chinese University of Hong Kong Elective Studies (9 Units)* BSSc in Sociology (Society and Sustainable Development) Digital technologies impact our society, culture and the self. Around 70% of our graduates successfully gain Globalisation and Society They shape all aspects of our everyday lives and become admission to senior-year places at UGC-funded City University of Hong Kong Introduction to Criminology interconnected with social relations, labour markets, education, universities. This programme teaches students BSocSc Criminology and Sociology health, security, recreation and other areas of the social world. to understand why people behave as they do in The Chinese Society We have seen changes in the way public services, consumption, BSocSc Public Affairs and Management our digital world—a skill that opens up numerous and transportation delivered through digital mechanisms The Hong Kong Polytechnic University career opportunities in areas such as government, such as apps and digital platforms. This brings positives Generic Content 38 Units social media, digital marketing, journalism, BA (Hons) in Social Policy and Social Entrepreneurship but many challenges remain such as the rise of fake news, research, and teaching. Students will learn to think • Core Language Courses cybercrime, misinformation and inequalities generated by The Education University of Hong Kong critically about how the internet and social media • University General Education Courses digital technologies. This area of Concentration Studies aims to BSocSc (Hons) in Social Entrepreneurship and Development Studies introduce students to a variety of topics informed by sociological affect our society, preparing them to solve the • Free Electives theory and methodology and help them to make sense of the unique challenges of today. Lingnan University digital society to make a better future. ” BSocSc (Hons) in Sociology Remarks: Distinctive features include: * Recommended Elective Studies course offered for this area of Concentration Studies Students are required to take 3 courses from the above recommended list and/or from a diversified range of disciplines such as Applied Science, Arts and Languages, Business, Communication and Social Sciences • Equipping students with broad-based training in sociology; Dr. Lucy Kong listed on programme website. • Providing students with theoretical training and the essential Academic Co-ordinator skills in social research, to critically understand and analyse the digital society. 數碼科技發展一日千里，為社會、文化及個人帶來巨大的 影響。數碼科技除了影響日常生活外，更與勞動市場、 教育、健康護理、保安及娛樂等社會事務息息相關。目前 應用程式及電子平台被廣泛應用於公共服務、娛樂消費及 交通工具上，有利也有弊，像是假新聞、網絡罪行、失實 資訊及不公平的事情等也因數碼科技而不斷衍生。有見 及此，這門專修課程旨在透過社會學理論和研究方法引領 同學洞悉數碼社會現象及探索未來發展。 課程特色包括： • 透過全方位培訓，鞏固社會學的知識基礎； • 提供專業理論與社會研究訓練，以批判思維去理解、 Career Prospects 分析及洞悉數碼社會現象。 就業前景 Graduates can proceed to careers in government civil servant, digital marketing and advertising, arts and creative sectors, media and communications, public relations and corporate communications, Non-Governmental Organisations (NGOs), and social research in educational institutions. 同學畢業後可從事公務員、市場推廣及廣告、文化及創意 產業、傳媒及通訊、公關及企業傳訊、非牟利機構及社會 研究等相關工作。 hkbucie.hk/sods HKBUCIESODS_2023 70 71 ===== PDF PAGE 38 ===== ASSOCIATE OF SOCIAL SCIENCES AD Curriculum Articulation Track Records SPORT AND 課程 畢業生升學記錄 RECREATION STUDIES Discipline Specific Content 24 Units UGC-funded Universities Concentration Studies (15 Units) (UGC-funded and Self-funded Undergraduate Programmes) Health and Fitness Hong Kong Baptist University 運動及康樂學 社會科學副學士 Introduction to Leisure, Sport and Recreation BA (Hons) in Physical Education and Recreation Management Management of Sport and Recreation Programmes BA (Hons) in Sports Industry Management Scientific Foundations to Human Movement BSocSc (Hons) in Sport and Recreation Leadership Programme Features Tests and Measurement in Sport and Recreation BCom (Hons) in Marketing 課程特色 “ Elective Studies (9 Units)* The Chinese University of Hong Kong Instructional Practices in Badminton BSc in Exercise Science and Health Education This area of Concentration Studies is designed for students Our programme equips students with both theoretical Instructional Practices in Basketball BSc in Community Health Practice who intend to study or work in the field of sport and recreation. knowledge and hands-on practical skills essential for It offers courses especially designed to equip students with realising their aspirations — pursue further studies and Instructional Practices in Dance BSc in Gerontology knowledge and practical skills for delivering sport and recreation develop a career in the field of sport and recreation. Instructional Practices in Gymnastics City University of Hong Kong programmes to the community. The overwhelming majority of graduates from this Instructional Practices in Outdoor Pursuits BA Chinese and History Distinctive features include: Concentration Studies successfully obtained senior Instructional Practices in Swimming BSocSc Public Affairs and Management • An extensive range of sport skills supported by the athletic places in a variety of UGC-funded and self-funded facilities at Shek Mun campus, including gymnasiums, sports-related undergraduate programmes offered by Instructional Practices in Table Tennis BSocSc Social Work an indoor heated swimming pool and a fitness room; local universities, with an impressive articulation rate Instructional Practices in Track and Field The Hong Kong Polytechnic University • Volunteer opportunities at major local sport and recreation of approximately 80%. BA (Hons) in Applied Social Sciences Instructional Practices in Volleyball events to gain hands-on experience in running different sport ” The Education University of Hong Kong activities and to apply theory and knowledge in practical contexts. Generic Content 38 Units BEd (Hons) in Physical Education Mr. Wu Shing • Core Language Courses BSc (Hons) in Sports Science and Coaching Academic Co-ordinator • University General Education Courses Bachelor of Health Education (Hons) • Free Electives BEd (Hons)(Primary) in General Studies (Humanities and Science) and Mathematics Remarks: Lingnan University * Students are required to take 9 courses from the above recommended list. BSocSc (Hons) in Sports Coaching and Event Management 本專修為有志在運動及康樂事務方面繼續進修或工作的同學 Other Local Institutions 而設，教授舉辦及推展康樂活動的知識。 Hong Kong Metropolitan University 課程特色包括： • BBA (Hons) in Sports and eSports Management 在設備完善的石門校園學習不同類型的體育運動，設施包括 Technological and Higher Education Institute of Hong Kong 體育館、室內恆溫游泳池、健身室等，為同學提供專業培訓 及實習場地； BSocSc (Hons) in Sports and Recreation Management - specialisation in Sports Therapy • BSocSc (Hons) in Sports and Recreation Management - specialisation in Sports 透過參與本地大型體育及康樂活動的義務工作，累積經驗， Management 將所學到的知識，應用在實際環境中。 The University of Hong Kong - SPACE BSc (Hons) in Sport Management Non-local Institutions (by country/region) Australia Bachelor of Business (Sport Management) - Deakin University U.K. Career Prospects BSc (Hons) Physical Education, Sport and Health - University of East Anglia BSc (Hons) Physiotherapy – University of Huddersfield 就業前景 Graduates can develop their careers in teaching, recreation services, sports industry, sport coaching and fitness training. 畢業生可投身教學、康樂服務、運動產業、運動教練 或體適能指導的專業工作。 hkbucie.hk/sprs @HKBU.CIE.SRS 72 73 ===== PDF PAGE 39 ===== HIGHER DIPLOMA IN HD Curriculum Study Pathways 課程 進修階梯 SOCIAL WORK Discipline Specific Content 44 Units CIE is offering a number of two-year Self-funded Undergraduate Programmes∆ suitable for graduates of 社會工作 高級文憑 NEW! Specialisation (35 Units) this Higher Diploma Programme. Graduates can apply for Essentials of Psychology undergraduate programmes offered by local universities Essentials of Sociology and other institutions in areas of social work, sociology, community studies or related fields. Fieldwork Placement I Programme Features Relevant articulation programmes include: Fieldwork Placement II 課程特色 “ Integrative Intervention Skills Laboratory^ Hong Kong Baptist University Bachelor of Social Work (Hons) Introduction to Social Policy and Social Welfare in Hong Kong BSocSc (Hons) in Sociology This programme integrates a formal curriculum, off-campus Elevate students’ compassion into professional capability. Introduction to Social Work BSocSc (Hons) in Psychology learning, and skills/target-specific workshops to nurture students Our Higher Diploma in Social Work provides reflective BSocSc (Hons) in Global and China Studies Personal Growth and Development^ with social work values and deepen their commitment to the practice, cultural humility, and evidence-informed training BSocSc (Hons) in Government and International Studies profession. Adopting a whole-person education approach, to promote dignity, justice, and sustainable change for the Professional Ethics, Values and Legal Knowledge in Social Work BSocSc (Hons)/BSc (Hons) in Innovation in Health and Social Well-Being it equips students with the values, knowledge, and skills Social Work Administration and Programme Planning BSocSc (Hons) in Social Policy people we serve. required of professional social workers, while also promoting The University of Hong Kong Social Work Theory and Practice I self-reflective learning. ” Bachelor of Social Work Social Work Theory and Practice II BSocSc Counselling Distinctive features include: Dr. Nicholas K.W. Chan Elective Studies (9 Units)* BSocSc Social Policy and Social Development • Featuring an 820-hour fieldwork placement (comprising a Bachelor of Psychology Programme Director Helping in Children and Families Services 100-hour pre-placement workshop and 720 hours of fieldwork Bachelor of Social Sciences experience). This comprehensive training equips students Helping in Elderly Services The Chinese University of Hong Kong with essential industry knowledge and skills, enhancing their Helping in Rehabilitation Services BSSc (Major in Social Work) competitiveness in the job market. BSSc in Psychology Helping in Socially Disadvantaged and Minority Groups 本課程結合正規課程、校外學習及相關技能/服務導向的工作坊， BSSc in Sociology • Focusing on nurturing students to become professional Helping in Youth Services BSSc in Global Studies registered social workers for frontline practice. 以全人教育模式，培育同學掌握專業社會工作者應該具備的 BSSc in Gender Studies 價值觀、知識及技能，鞏固他們對社會工作者專業的承諾， BSSc in Government and Public Administration Generic Content 22 Units 並促進同學自我反思學習。 City University of Hong Kong Applicants should be competent in reading and writing Chinese, • Core Language Courses BSocSc Social Work 課程特色包括： and able to communicate in Cantonese. • General Education Level 1 Foundational Courses BSocSc Criminology and Sociology • 820小時實習訓練機會（包括100小時的實習前工作坊和720 BSocSc Psychology 申請人須具備中文讀寫能力，並能以廣東話溝通 。 小時的實地實習經驗），使同學裝備業界知識和技能，提升 Remarks: BSocSc Public Affairs and Management ^ Taught in Cantonese The Hong Kong Polytechnic University 就業競爭力; * Students are required to take 3 courses from the above recommended list. BA (Hons) in Social Work • 致力培育同學成為前線專業註冊社會工作者。 BA (Hons) in Applied Aging Studies and Service Management BA (Hons) in Social Policy and Social Entrepreneurship The Education University of Hong Kong BSocSc (Hons) in Social Entrepreneurship and Development Studies BSocSc (Hons) in Sociology and Community Studies Professional Recognition BSocSc (Hons) in Psychology 專業認可 Lingnan University Bachelor of Social Sciences (Hons) Hong Kong Metropolitan University Graduates will be qualified to apply for registration as BSocSc (Hons) in Applied Social Studies Registered Social Workers with the Social Workers Hong Kong Shue Yan University Registration Board.* Bachelor of Social Work (Hons) BSocSc (Hons) in Sociology * BSocSc (Hons) in Counselling and Psychology 畢業生將合資格向社會工作者註冊局申請成為註冊社工。 Saint Francis University Bachelor of Social Work (Hons) *The qualification recognition of the programme is pending final approval by the Social Workers HKCT Institute of Higher Education Registration Board. If the programme is ultimately recognised, graduates will be qualified to apply for registration as Registered Social Workers (RSW) with the Social Workers Registration Board. BSocSc (Hons) in Social Work Career Prospects Gratia Christian College 課程的評審認可正待社會工作者註冊局最後審批。獲認可後，畢業生可向社會工作者 Bachelor of Social Work (Hons) 註冊局申請成為註冊社會工作者（RSW）。 就業前景 Hong Kong Nang Yan College of Higher Education Bachelor of Social Work (Hons) Graduates may be employed as social work assistants or in related positions. ∆ HKBU Self-funded Undergraduate Programmes Programme Details hkbucie.hk/hdsw 浸大自資學士學位課程 Subject to the Social Workers Registration Board’s approval 畢業生可受聘為社會工作助理或相關職位的工作。 課程資訊 有待社會工作者註冊局審批 74 75 ===== PDF PAGE 40 ===== HIGHER DIPLOMA IN HD Curriculum Study Pathways SPORTS COACHING AND 課程 進修階梯 SPORTS ADMINISTRATION Discipline Specific Content 42 Units CIE is offering a number of two-year Self-funded Undergraduate Programmes∆ suitable for graduates of Specialisation (33 Units) this Higher Diploma Programme. Graduates can apply for Ethics and Legal Issues in Sports Coaching and Sports Administration undergraduate programmes offered by local universities and 運動教練學及運動行政學 高級文憑 NEW! Foundations of Sports Administration other institutions in areas of sports industry management, sports coaching, sports therapy, physical education or Internship for Sports Coaching and Sports Administration related fields. Motor Skill Acquisition, Control and Development Relevant articulation programmes include: Programme Features Pedagogy and Practice in Sports Coaching Scientific Foundations in Human Movement Hong Kong Baptist University 課程特色 “ Sports Coaching, Administration and Entrepreneurship BA (Hons) in Physical Education and Recreation Management Sports Injury Prevention and Management BA (Hons) in Sports Industry Management The global sports industry is undergoing rapid expansion, Our curriculum blends sports science with practical creating a growing demand for professionals skilled in both coaching and administrative leadership, providing a Sports Performance and Movement Analysis BSocSc (Hons) in Sport and Recreation Leadership athlete development and sports business management. comprehensive foundation for success in the global Strength and Conditioning for Sports Performance The Chinese University of Hong Kong This Programme provides comprehensive training in sports sports industry. Our programme is designed to meet Tests and Measurement in Sport and Recreation BSc in Exercise Science and Health Education science, contemporary coaching methodologies, and the growing demands of the global sports industry, organisational administration. Elective Studies (9 Units)* BEd in Physical Education, Exercise Science and Health ensuring that graduates are equipped to excel It emphasises an integrated approach to athlete development Instructional Practices in Badminton BSc in Human Movement Science and Health Studies as coaches, managers, and innovators. We pride and sports management, preparing graduates for leadership ourselves on fostering real-world experience through Instructional Practices in Basketball The Education University of Hong Kong roles across various sports sectors. Students will develop multidimensional expertise ranging from coaching to industry partnerships and immersive training, Instructional Practices in Dance BEd (Hons) in Physical Education operational management, establishing a strong foundation empowering students to shape the future of sports. Instructional Practices in Gymnastics BSc (Hons) in Sports Science and Coaching for successful careers in the evolving sports industry. ” Instructional Practices in Handball Bachelor of Health Education (Hons) Distinctive features include: Instructional Practices in Outdoor Pursuits Lingnan University Mr. Wu Shing • Preparing the next generation of sports professionals by Instructional Practices in Soccer BSocSc (Hons) in Sports Coaching and Event Management Programme Director combining theory with extensive practical, work-based Instructional Practices in Swimming Hong Kong Metropolitan University training in coaching, sports administration, management, and leadership; Instructional Practices in Table Tennis BBA (Hons) in Sports and Recreation Management • Direct links to sports teams and clubs, national sports Instructional Practices in Track and Field The University of Hong Kong - SPACE 全球體育產業正迅速擴展，對運動員培訓及體育管理專業 associations, and sports-related organisations that provide Instructional Practices in Volleyball BSc (Hons) Sport Coaching students with real-world experience through professional 人才的需求與日俱增。本課程旨在為同學提供運動科學、現代 Physical Fitness Training for Health and Sports Performance BSc (Hons) Sport Management mentoring, guaranteed internships, facility tours, 教練法及組織管理等全方位培訓，著重運動員發展與體育管理 workshops, and seminars from industry experts; 的整合，幫助同學面對於各體育領域擔任領導崗位時的挑戰。 Technological and Higher Education Institute of Hong Kong Generic Content 22 Units • Building practical instructional and coaching skills from 課程涵蓋從教練學到營運管理等多元專業技能，為同學在不斷 BSocSc (Hons) in Sports and Recreation Management - specialisation in Sports Therapy the ground up through skills courses in specific sports, 變革的體育產業中奠定堅實的職業基礎。 • Core Language Courses BSocSc (Hons) in Sports and Recreation Management - specialisation in Sports ensuring graduates are ready to master essential skills • General Education Level 1 Foundational Courses Management 課程特色包括： in sports and lead effective training sessions and athlete • Hong Kong College of Technology development programmes. 結合理論與實踐，通過大量實踐培訓，培養教練技術、體育 Remarks: * Students are required to take 9 courses from the above recommended list. BSocSc (Hons) in Sports Management with Coaching 行政、管理及領導力等領域的新一代體育專業人才； • Applicable to local applicants only. 與本地體育會、球隊、體育總會及運動相關機構緊密合作， ∆ HKBU Self-funded Undergraduate Programmes Programme Details 只供本地生申請 。 透過專業導師指導、實習機會、場館參訪、工作坊及業界 浸大自資學士學位課程 課程資訊 專家講座等活動，為同學提供實戰經驗； Career Prospects • 透過特定運動項目的技能課程，讓同學從基礎著手，逐步 就業前景 建立實用的教學與教練能力，確保畢業生能夠熟練掌握體育 核心技能，並具備領導高效訓練及運動員發展計劃的專業 Graduates have diverse career opportunities in the sports and 能力。 health industries. They can pursue careers in sports coaching, fitness and strength training, physical education, sports performance research, and community health. Potential employers include government departments, national sports associations, private teams and clubs, commercial organisations, and educational institutions. 畢業生在體育與健康行業中擁有多元化的職業發展機會，可從事 hkbucie.hk/hdscsa 體育教練、體適能及體能訓練、體育教育、運動表現研究、社區 健康等專業職位。投身機構包括政府部門、國家體育總會、私營 運動團隊及會所、商業機構和教育機構。 76 77 ===== PDF PAGE 41 ===== HKBU BEST STUDENT STUDENT DEVELOPMENT EXPERIENCE 學生發展活動 浸大最佳學生體驗 SERVICE AND EXPERIENTIAL LEARNING 服務及體驗式學習 #ServiceLearningandVoluntaryWork #WholePersonDevelopmentProgramme #CommunityCare #關心社會 # # #SocialCitizen 服務學習及義務工作 全人發展計劃 #社會公民 #ServiceMind #服務精神 #LearnByDoing #邊做邊學 #InternshipOrganisations #FieldVisitsandCompanyVisits #OutsideClassroom #課外體驗 # # 企業實習夥伴 實地考察及機構探訪 #StudentAmbassador #StudyToursandExchangeProgrammes # # ACADEMIC AND CAREER DEVELOPMENT 學生大使 遊學團及交流計劃 升學及生涯規劃 #AcademicAdvising #EnglishLearningSupport #MicroCertification #升學諮詢 #ApplicationGuide # # #報校須知 英語學習支援 微證書課程 #CareerDevelopment #生涯發展 #JobReadiness #職前準備 #ProgrammeInformation #課程資訊 #FurtherStudiesPlanning #選科規劃 STUDENT LEADERSHIP TRAINING 學生領袖訓練 #EnhancingSelf-confidence #提升自信心 #BeResponsible #責任感 #TeamWork #團隊合作 #StudentAmbassador #學生大使 #LeadershipQualities #領袖精神 INNOVATION AND ENTREPRENEURSHIP 創新及創業 #SocialInnovation #社會創新 #StartUp #初創企業 #DareToTry #敢於嘗試 #ProblemSolving #解難能力 #SustainableBusiness #可持續企業 78 79 ===== PDF PAGE 42 ===== We Learn We Achieve U-LIFE at CIE Broadening horizons 開拓視野 Unlocking full potential 精彩回顧 發展潛能 We Experience 80 81 ===== PDF PAGE 43 ===== CAMPUSES AND FACILITIES 校園設施 Virtual Campus Tour SHEK MUN (SHATIN) CAMPUS 石門（沙田）校園 虛擬校園導覽 IINNTTEERRNNAATTIIOONNAALL EEXXPPEERRIIEENNCCEE GGLLOOBBAALL PPEERRSSPPEECCTTIIVVEESS MI-Lab and Comm:aLive Studio Fitness Room 動態影像室及廣播製作室 健身室 國際體驗 環球視野 CIE believes that students need to embrace diversity of cultures 現今社會發展瞬息萬變，學院深信同學必須具備相應的知識和 and practices, knowledge and skills to meet the changing needs of 技巧，擁抱多元文化。為鼓勵同學探索世界和包容不同文化， the world. In order to foster an appreciation and understanding of 學院致力籌辦各種文化交流及海外學習活動。往年，同學參加 cultural diversity, the College provides a range of cultural exchange 了由浸大舉辦的交流項目，包括環球工作體驗計劃、大都會體驗 and overseas experiential learning activities to its students. In past 計劃，以及由學院舉辦的海外文化交流活動等。 years, CIE students participated in different exchange programmes, including HKBU University Exchange Tours, Global Attachment 縱然近年疫情令實體國際交流變得困難，學院視危機為轉機， Opportunities, Metropolitan Attachment Programmes, as well as 將文化欣賞及尊重滲透於課程內容和全方位學習體驗活動。我們 various overseas study tours organised by CIE. Indoor Heated Swimming Pool Podium Activities Room 邀請海外夥伴大學的學生、來自不同國家的學者、作者、商界 Although COVID-19 made international travel difficult, CIE has 領袖及業界專家參與網上講座及研討會，培養同學多元文化 室內恆溫游泳池 平台活動室 turned this challenge into an opportunity. Appreciation and 敏感度，以提升競爭力和擴闊國際視野。 KOWLOON TONG CAMPUS KAI TAK CAMPUS respect for other cultures are fostered through classroom learning, 九龍塘校園 啟德校園 extracurricular activities and experiential learning activities. 「虛擬交流中心」一直致力加強與海外教育機構的聯繫，為本地 Students from international partner universities, scholars, writers, 及海外的同學提供豐富的交流機會，提升跨文化交流能力。 business leaders and industry experts from abroad are invited to 2024 過去兩年，我們舉辦多元化的課外活動、聯課活動，並於 give talks and seminars online to cultivate multicultural sensitivity 年舉辦了全港第一個環球虛擬交流高峰論壇。今年，我們再接 and competence, as well as to improve our students’ knowledge of 2025 再厲，繼續舉辦環球虛擬交流高峰論壇 。本屆論壇採用線上 global affairs. 30 線下結合的形式舉行，盛況空前。活動吸引了來自逾 個國家 147 52 927 The “Virtual Exchange Centre” has been dedicated to 位講者，以及來自 個國家 位與會者參與，彰顯了學院 strengthening connections with overseas educational 在促進國際交流與合作方面的領先地位。 institutions since its establishment, with an aim to enhance intercultural exchanges and to support the development of cross-cultural communication. Over the past two years, we have provided diversified virtual exchange opportunities for local and international students through a variety of course-embedded extracurricular activities, including hosting Hong Kong’s First International Academic Virtual Exchange Summit in 2024. This year, we continued our momentum by once again organising the Global Virtual Exchange Summit 2025. The Summit adopted a hybrid format, taking place simultaneously at The Salisbury – YMCA of Hong Kong and on an online conferencing platform, achieving an unprecedented scale. The event attracted 147 speakers from over 30 countries and 927 participants from 52 countries, demonstrating our leading role in fostering international exchange and collaboration. Library Joint Sports Centre 圖書館 聯校運動中心 82 83 ===== PDF PAGE 44 ===== 2026/27 ADMISSIONS (cid:31)(cid:30)(cid:27)(cid:26) Application Deadline 截止申請日期 ADMISSION REQUIREMENTS Local Applicants ： 6 August 2026 本地生 Non-local Applicants 26 June 2026 非本地生： (cid:31)(cid:30)(cid:29)(cid:28) Associate Degree Programme (cid:19)(cid:30)(cid:18)(cid:21)(cid:20) • Level 2 in five HKDSE subjects+ (including Chinese Language* and English Language); or CIE is offering various types of scholarships and financial assistance to encourage students to excel in their studies and develop their • Satisfactory completion of the Diploma Yi Jin, Foundation Diploma, Diploma of General Studies, Diploma of Applied Education; or talents. In 2024/25, over 460 AD, HD and UG students were awarded scholarships with a total of over HK$5.3 million. • International qualifications, including but not limited to IB, GCE-AL and SAT, to be considered by the College; or • Other equivalent qualifications to be considered and assessed by the College on a case-by-case basis; or 國際學院設有多項獎助學金，以鼓勵同學爭取更佳成績，發展才能。於2024/25學年，超過460名副學士、高級文憑和自資學士同學獲 • Aged 21+ with acceptable qualifications to justify admission 頒逾港幣530萬元的獎學金。 + If one of the HKDSE subjects is Citizenship and Social Development (CSD), the minimum entrance requirement would be "Attained" for CSD and Level 2 in four other HKDSE subjects, including Chinese* and English. Level 2 in Extended Part of Mathematics (Module 1 or Module 2) is recognised as one of the five HKDSE subjects. SCHOLARSHIPS AND Applicants can use Applied Learning subjects for admission purposes. * For Non-Chinese Speaking HKDSE candidates, the following qualifications are recognised by the College as equivalent to HKDSE Chinese Language: 1. Grade E or above in GCE A/AS Level Chinese; or 2. Grade C or above in GCSE/IGCSE/GCE O-Level Chinese; or 3. "Attained" or above in Applied Learning Chinese. Applicants may be required to attend an interview. FINANCIAL AID • + 香港中學文憑考試五科（包括中國語文*及英國語文）達第二級 ; 或 Associate Degree Programme • (cid:19)(cid:30)(cid:18)(cid:21)(cid:20) 完成毅進文憑、基礎課程文憑、基礎教育文憑、應用教育文憑 ; 或 Tuition Fee • (cid:30)(cid:17) 經由國際學院考慮的國際學歷，包括但不限於IB、GCE-AL、SAT ; 或 For Local Applicants For details, 本地生申請： please visit the College website • 經由國際學院個別考慮及評核的其他同等學歷 ; 或 HK$33,090 per semester 獎學金及學生資助計劃 詳情請瀏覽本院網站 • 每學期 年滿21歲並持相關入學資格人士 one year in total HK$66,180 每年合共： Scholarship Financial Aid + 如其中一科為公民與社會發展，最低入學要求為在該科取得「達標」，以及在其他四科（包括中國語文*和英國語文）達第二級。 數學延伸部份（單元一或單元二）如達第二級可獲接納為該五科之一。 申請人可以應用學習科目的成績作申請之用。 For Non-local Applicants 獎學金 資助計劃 非本地生申請： HK$42,025 per semester * 非華語文憑試考生可用以下資歷作文憑考試中國語文入學要求的另外選擇：1. GCE A/AS Level Chinese取得E級或以上；或 HK$84,050 per year 每學期 CIE Entrance Scholarship, Academic Achievement, Special Talent and Students can apply for the HKSAR Government’s �. GCSE/IGCSE/GCE O-Level Chinese 取得C級或以上；或 3. 香港中學文憑考試應用學習中文取得「達標」或以上。 每年學費 Service, and Financial Aid. Financial Assistance Scheme for Post-secondary 申請人或須參加面試。 Students, Non-means-tested Loan Scheme HKSAR Subsidy Schemes on Exchange for Post-secondary Students, and for Post-secondary Students and Continuing Government Self-financing Post-secondary Scholarship Scheme. Education Fund. Higher Diploma Programmes (cid:25)(cid:24)(cid:23)(cid:22)(cid:21)(cid:20) 國際學院 入學獎學金、多項學術成就、特殊才能及服務獎助學金，以及資助 同學可按需要申請香港特區政府專上學生資助 • Level 2 in five HKDSE subjects+ (including Chinese Language* and English Language); or 計劃。 計劃、專上學生免入息審查貸款計劃、持續 • Relevant and substantial work experience and/or prior qualification(s) obtained in or outside Hong Kong with demonstrated ability to undertake 進修基金等學費資助及貸款。 sub-degree education; or 香港特區政府 專上學生境外交流資助計劃及香港特區政府自資專上獎學金計劃。 • Successful completion of the Diploma of Applied Education or equivalent; or • Other equivalent qualifications to be assessed by the School/College; or • Aged 21+ with acceptable qualifications to justify admission I am deeply honoured to be recognised with both the CIE Best Student from Concentration Studies + If one of the five HKDSE subjects is Citizenship and Social Development, the minimum entrance requirement would be "Attained" in this subject and Level 2 in four other HKDSE subjects (including Chinese Language* and English Language). Level 2 in Extended Part of Mathematics (Module 1 or Module 2) is recognised as one Scholarship and the CIE Outstanding Internship Award. These awards validate my dedication to both my 「 of the five HKDSE subjects. Applicants can use Applied Learning subjects for admission purposes. academic and professional pursuits. It motivates me to continue pursuing excellence in all my endeavors. Moving forward, I am committed to continuously expanding my knowledge and skills for future growth. * "Attained" or above in Applied Learning Chinese (for non-Chinese speaking students) would be accepted as an alternative Chinese Language qualification. Applicants may be required to attend an interview. 我深感榮幸獲頒「國際學院專修最佳表現獎學金」與「國際學院傑出實習獎」。這些獎項不僅肯定了我在學業與 • Higher Diploma Programmes 專業上的努力，也激勵我在不同領域中持續追求卓越。未來，我將繼續拓寬知識、提升技能，以促進個人成長與 香港中學文憑考試五科（ + 包括中國語文*及英國語文）達第二級 ; 或 (cid:25)(cid:24)(cid:23)(cid:22)(cid:21)(cid:20) 專業發展。 • Tuition Fee 」 YAU Man Hei • 在本港或境外取得豐富的相關工作經驗及/或資歷，並證明有能力接受副學位教育 ; 或 (cid:30)(cid:17) For Local Applicants S 現 tu 修 dy 讀 in 香 g B 港 S 城 oc 市 Sc 大 Pu 學 bl 社 ic 會 Aff 科 ai 學 rs a 學 n 士 d （ M 公 an 共 ag 事 em 務 e 與 nt, 管 Ci 理 ty ） U 學位課程 邱汶希 • 完 經 成 由 應 學 用 院 教 評 育 審 文 的 憑 其 或 他 同 同 等 等 學 學 歷 歷 ; ; 或 或 HK$33,25 本 0 地 生 to 申請： Associate of Arts (Tourism and Hospitality Management), HKBU 2025 • 2025年香港浸會大學文學副學士（旅遊及款待業管理）畢業 年滿21歲並持相關入學資格人士 HK$42,500 CIE Best Student from Concentration Studies Scholarship per semester 每學期 國際學院專修最佳表現獎學金 + 如其中一科為公民與社會發展，最低入學要求為在該科取得「達標」，以及在其他四科（包括中國語文*和英國語文）達第二級。 one year in total HK$66,500 to HK$85,000 CIE Outstanding Internship Award 數學延伸部份（單元一或單元二）如達第二級可獲接納為該五科之一。 申請人可以應用學習科目的成績作申請之用。 每年合共： 國際學院傑出實習獎 * 應用學習中文（非華語學生適用）的「達標」或以上成績符合中國語文的資歷要求。 For Non-local Applicants 非本地生申請： 84 申請人或須參加面試。 H H K K $ $ 8 4 4 2 , , 5 2 0 5 0 0 t to o H HK K$ $ 5 10 4 8 ,0 ,1 70 4 0 p e p r e s r e y m ea e r s ter 每學期 85 每年學費 ===== PDF PAGE 45 ===== ENVISION YOUR (cid:31)(cid:30)(cid:29)(cid:28) (cid:27)(cid:26)(cid:25)(cid:24) FUTURE (cid:17)(cid:16)(cid:15)(cid:14)(cid:29)(cid:13) COLLEGE OF INTERNATIONAL EDUCATION, HKBU 8 Shek Mun (Shatin) Campus, 沙田石門安睦街 號 Hong Kong Baptist University 香港浸會大學石門（沙田）校園 8 On Muk Street, Shek Mun, Shatin (MTR Shek Mun Station Exit D) （港鐵石門站D出口） (cid:23)(cid:29)(cid:28)(cid:22)(cid:21)(cid:20)(cid:19)(cid:18)(cid:26)(cid:25) ASSOCIATE DEGREE AND HIGHER DIPLOMA PROGRAMMES 3411 3240 applycie@hkbu.edu.hk (cid:31)(cid:30)(cid:29)(cid:28)(cid:29)(cid:27)(cid:26)(cid:25)(cid:24) SELFFUNDED UNDERGRADUATE PROGRAMMES 3411 3044 spadmit@hkbu.edu.hk cie.hkbu.edu.hk (cid:4)(cid:3)(cid:2)(cid:19)(cid:1)(cid:127)(cid:129)(cid:141)(cid:143)(cid:9)(cid:144)(cid:157)(cid:23) Get our latest news on HKBU CIE mobile app Apple iOS / Android (cid:31)(cid:30)(cid:29)(cid:28)(cid:27)(cid:26)(cid:25)(cid:24)(cid:23)(cid:22)(cid:21)(cid:20)(cid:19)(cid:18)(cid:17)(cid:16)(cid:20)(cid:19)(cid:15)(cid:14)(cid:18)(cid:13)(cid:12)(cid:11)(cid:10)(cid:16)(cid:20)(cid:19)(cid:9)(cid:8)(cid:20)(cid:7)(cid:6)(cid:5) The School reserves the right to cancel any programme, make alterations to programme title and/ or content or change the programme offering venue if circumstances warrant. CPUB-AY2526-002-V1 2026/27 Prospectus

本課另有適用條件須確認

其他語言、應用學習、通識替代、重考及豁免未完整運算，請查看原文；面試、偏好與計分另計。

本頁採用標記為2026/27的已存資料；部分原頁未列適用年度，2027/28是否沿用仍待院校確認。

本頁採用標記為 2026/27 的已存入學要求；部分原頁沒有列出適用年度。2027/28是否沿用尚未確認。請到下方官方入學要求入口核對最新年度、課程附加要求，或向院校查詢。已有成績不用重填。